La brave petite boule d'eau et de saleté, d'où elle tire son nom, est dominée par sept milliards d'indigènes descendants du primate qui aiment manger des spaghettis et prient les kangourous spaghetti, kangourous? | Open Subtitles | الكرة الصغيرة من الماء والتراب وهو السبب وراء تسميتها بذلك، والتي يهيمن عليها سبعة مليارات من السكان الأصليين، الذين يحبون أكل المعكرونة والتضرّع إلى حيوان الكنغر. |
On me dit qu'il discute avec des kangourous, un saint François de Sydney. | Open Subtitles | أجل، لقد تمّ إخباري أنّه تحدّث مع الكنغر لسان فرانسيس سيدني |
J'aimerais aller en Autriche un jour, avec ma fille. Elle aime les kangourous. | Open Subtitles | أوّد الذهاب إلى النمسا مع ابنتي يومًا ما إنّها تُحب الكنغر |
Un jour, j'aimerais rencontrer ces kangourous. | Open Subtitles | ويوماً ما , سأود مقابلة واحد من أولئك الكناغر |
Je suis d'accord quand il s'agit de kangourous volants ou de robots géants, pas quand il s'agit d'une mère par procuration. | Open Subtitles | سأتفق معك في نقطة عندما يطيرون مع الكناغر و الروبوتات العملاقة ليس عندما يستبدلون أمهاتهم |
Les kangourous mangent pas de chocolat. | Open Subtitles | ماذا عن الشيكولاتة؟ الكانجرو لا يأكل شيكولاتة |
Mais de la maison, on voit des kangourous. | Open Subtitles | ولكن هناك حيوانات الكنغر بالقرب من المنزل |
Est-ce que c'est vrai que les bébés kangourous, ou les joeys, naissent sans pattes arrières ? | Open Subtitles | أليس صحيحاً بأن مولود الكنغر يولد بدون ساقين ؟ |
Je vous mets au défi de ne pas rire en regardant les kangourous. | Open Subtitles | أتحداك أن تنظر إلى الكنغر دون أن تضحك أتحداك.. |
C'est le nom d'un petit taser qu'on vend au travail pour abattre les kangourous. | Open Subtitles | وهو اسم مسدس للصعق صغير نبيعه بالمتجر لصيد حيوانات الكنغر |
Ho ! Des kangourous ! J'en achète un. | Open Subtitles | دمى الكنغر , سأقوم بشراء واحدة |
Des kangourous, des dingos, des koalas. | Open Subtitles | الكنغر , و كلاب الدنغو , و الكوالا |
Ils tuent ces pauvres kangourous pour le plaisir ! | Open Subtitles | إنهم يقتلون ! حيوانات الكنغر بهدف التسلية |
"Les kangourous ne peuvent pas marcher à reculons." | Open Subtitles | " الكنغر لايستطيع السير إلى الخلف " |
J'aime les kangourous. | Open Subtitles | أحب حيوانات الكنغر |
Ta mère est la plus formidable des mères kangourous bénévoles. | Open Subtitles | امك هى اروع المتطوعين الكنغر |
Parfois je dessine des kangourous. | Open Subtitles | بعض الاحيان ارسم حيوان الكنغر |
Chez moi, pour les kangourous. | Open Subtitles | في موطني احتفظ ببالعض لصيد الكناغر |
On ne va pas les laisser gambader comme des kangourous! | Open Subtitles | - هل ألحق بهم؟ حسنا يمكننا ان نتسكع بأعلى هناك مثل الكناغر.. أليس كذلك؟ |
Des kangourous, je crois. | Open Subtitles | الكناغر.. كما اظن |
Y a des kangourous en Australie ? | Open Subtitles | هل فضلات الكناغر في الأجمة؟ |
Vous tuez pas vraiment de kangourous, si ? | Open Subtitles | أنت لا تقتل حيوانات الكانجرو.. أليس كذلك؟ |