M. Kanin, si mon intuition se révèle exacte, vous serez le plus à même d'évaluer la gravité des conséquences. | Open Subtitles | سيد (كينن)، إن كانت شكوكي صحيحة أنت من كل الناس ستتفهم مقدار خطورة تلك العواقب |
M. Kanin, Ken Dellao, CNB. | Open Subtitles | (كينن) أنا (كين ديلاو) من وكالة المخدرات المركزية |
M. Kanin, vous n'allez pas rejeter la faute sur moi. | Open Subtitles | كيف سمحت لهذا بأن يحدث؟ سيد (كينن)، لن تلقيّ بهذا على عاتقي |
M. Kanin. Ryan Burnett, chef d'équipe du Sénateur Mayer. | Open Subtitles | سيد (كاينن)، أنا (راين بيرنت) رئيس طاقم السيناتور (ماير) |
Mme la Présidente, vous et le secrétaire Kanin devez partir maintenant. | Open Subtitles | ،سيدتي الرئيسة (أنتي ومساعدك السيد (كانين عليكما بالتحرك فورا |
Ethan Kanin va sortir de la Maison Blanche, je veux qu'il soit arrêté. | Open Subtitles | (إيثن كينن)، في طريقه للخروج من "البيت الأبيض"، وأريد احتجازه |
Considérant sa relation privée avec M. Kanin, la présidente estime cela déplacé d'interférer avec l'enquête. | Open Subtitles | أخذاً بالاعتبار علاقتها الشخصية بالسيد (كينن) لا تريد الرئيسة التدخل بالتحقيق |
Agent Moss, ici Ethan Kanin. Je suis avec le Président. | Open Subtitles | العميل (موس)، (ايثن كينن) يتحدث إنني هنا مع الرئيس |
Je viens de parler au secrétaire d'etat Kanin. | Open Subtitles | لقد تحدثت تواً إلى الأمين العام (كينن) |
Assure-toi que Kanin porte le chapeau. | Open Subtitles | وتأكد من أن يكون (كينن) الضحية |
- Ethan Kanin. - M. Kanin, ici l'agent Gedge. | Open Subtitles | -سيد (ايثن كينن)، أنا العميل (غيدج ) |
Levez-vous, M. Kanin. | Open Subtitles | من فضلك ابق منتصباً، سيد (كينن) |
M. Kanin. La présidente veut vous voir. | Open Subtitles | سيد (كينن)، الرئيسة تريد رؤيتك |
Ethan Kanin démissionne. | Open Subtitles | -لقد استقال (إيثان كينن ) |
Encore moins Ethan Kanin. | Open Subtitles | وعلى الأقل، (إيثن كينن) |
M. Kanin, | Open Subtitles | سيد (كينن) |
M. Kanin ? | Open Subtitles | سيد (كينن)؟ |
Agent Moss, ici Ethan Kanin. | Open Subtitles | العميل (موس) على الخط عميل (موس)، هنا (إيثان كاينن) |
Cependant, la présidente tient à faire savoir que suite à la recommandation du secrétaire d'État Kanin, | Open Subtitles | "لكن الرئيسة ترجو أن يكون معلوماً أنه بغياب الوزير (كانين) وبناء على توصيته" |