"katniss" - Translation from French to Arabic

• كايتنس
• كاتنيس

Ce n'est pas différent Katniss.
لا يوجد فرق كايتنس

Tu sais, Katniss, c'est notre mentor.
إنه الذي يزودنا بالنصائح يا كايتنس

Lorsque nous savons que c'est Katniss Everdeen !
و أيضا نعرفها بالجميلة كايتنس افردين

A Katniss Everdeen.
إلى كايتنس افردين

Katniss est en convalescence, mais elle veut voir les blessés.
كانت (كاتنيس) تسترد عافيتها، لكنها أصرت على القدوم

Katniss, c'était quelque chose.
كايتنس لقد كان هذا مميزا فعلا

Katniss Everdeen, la fille du feu !
كايتنس افردين الفتاة المشتعلة

Katniss.
كايتنس

Katniss Everdeen.
كايتنس افردين

Katniss?
كايتنس

Katniss Everdeen...
كايتنس افردين

Katniss, va-t'en !
كايتنس اذهبي

Katniss !
كايتنس

Katniss aide-moi !
كايتنس ساعديني

Katniss, je ne sais pas... quelles promesses Haymitch t'a faites, mais il m'en a également faites.
(كاتنيس) أنا لا أعرف ماهو الإتفاق الذي عقدته مع (هايمتش) لكنه وعدني أيضاً

Oh mon dieu, ils pensent que tu es Peeta et que je suis Katniss.
يا إلهي، إنهم يعتقدون أنك (بيتا) و أنا (كاتنيس). ‏ ‏*أبطال أفلام "مباريات الجوع".

C'est Katniss Everdeen, parlant pour les loyalistes au coeur du District Deux.
أنا (كاتنيس إيفردين) أُخاطب كلّ المُوالين في القطاع 2