"kazuya" - Translation from French to Arabic

• كوزويا
• كازويا

Autrefois il dirigeait la Mishima Zaibatsu, mais Kazuya l'a tué.
لقد أدار "ماشيما زايباتسو" وحينها (كوزويا) قام بقتله

Au contraire, Jin semble nier tout lien de parenté avec Kazuya.
وعلى العكس فيبدو أن (جين) أنكر (كوزويا) كأب له

Kazuya surveille le docteur. Et s'il découvrait tout ?
(كوزويا) يراقب الدكتور ماذا إن إكتشف الأمر؟

Ne juge pas Tekken, uniquement sur les erreurs de Kazuya.
لا تخطئ الحكم علي "تيكين" بسبب اخطاء "كازويا"

Je t'ai donné la vie Kazuya Mishima.
لقد أعطيتك الحياة,كازويا ميشيما

Anna et Kazuya ne m'ont jamais protégée.
(آنا) و (كوزويا) لم يكونا داعمين لي مطلقاً

Heihachi était le père de Kazuya. Il est le grand-père de Jin.
(هاي هاشي) كان والد (كوزويا) وهو جد (جين)

Bizarre. Dès que Jin et Kazuya se croisent, Heihachi apparaît à son tour.
إنه غريب, فأينما يتقابل (جين) و (كوزويا) يظهر أيضاً (هاي هاشي)

D'après mes données, rien n'indique que Kazuya est le père de Jin.
بناء على البيانات التي أستطيع الوصول لها لاشيء يصف (جين) و (كوزويا) كأب وإبن

Ils ont dû utiliser le sang de Kazuya sur Shin.
لابد أنهم جربوها على (شين) بدماء (كوزويا)

Non, écoute. J'ai enregistré les données sur les techniques de combat de Jin, Kazuya et Heihachi.
كلا, إسمعي عندي مخزون بيانات عن (جين) و (كوزويا) و (هاي هاشي) وتحديداً بيانات المعركه

Kazuya Mishima.
(كوزويا ماشيما).

Kazuya ?
(كوزويا)؟

Kazuya !
(كوزويا)

Tekken2 La vengeance de Kazuya.
{\fs50\fad(1000,1500)\cH000000\3cH00FFFF\4cH0060ff\fnArabic Typesetting\fs36}"تيكن" الجزء الثاني "انتقام كازويا"

C'est Kazuya Mishima.
انه كازويا مبسيما

Kazuya va envoyer les Jack Hammers.
"كازويا" سيرسل جنوده

Kazuya... mon fils.
"كازويا" ، ابني

Kazuya Mishima!
"كازويا ميشيما"

Kazuya.
كازويا