Je parcourais les dossiers de l'ordinateur de Jordan Keegan, et j'ai trouvé quelque chose d'intéressant. | Open Subtitles | كنت ذاهبا من خلال الأردن كيغان وتضمينه في ملفات الكمبيوتر، وجدت شيئا للاهتمام. |
Quand Monsieur Keegan a appelé il a dit qu'il fallait aller au premier poste de sauveteur. | Open Subtitles | عندما اتصل السيد كيغان ذكر بأن كان بجانب أول مركزٍ للإنقاذ |
Ils ont dû tuer Jordan Keegan. | Open Subtitles | كان عليهم أن قتل الأردن كيغان. |
Betty Suarez va clubber avec Kimmie Keegan. | Open Subtitles | بيتي سواريز سوف تذهب الى النادي الليلي مع كيمي كيقن |
C'est Kimmie Keegan. Elle m'a torturée au lycée. C'est ta fille ? | Open Subtitles | تلك "كيمي كيقن" لقد عذبتني إبان المرحلة الثانوية |
Il s'appelait David Keegan. | Open Subtitles | كان أسمه دافيد كيجان بعض الصيادين وجدوا جثته منذ عدة أسابيع |
- Je l'ai jamais été et je le serai jamais. - Tommy Keegan l'était. | Open Subtitles | لم أكُ واشياً ولن أكون - (تومي كيغان) كان واشياً - |
- Votre Honneur, la famille a assez - Me Keegan et ses allusions saugrenues | Open Subtitles | حضرتك ، عائلة الضحية - السيد (كيغان) يقوم بتصريحات غريبة - |
Voilà l'adjointe Victoria Moretti et vous êtes Sean Keegan. | Open Subtitles | (إذاً، هي النائبة (فيكتوريا موريتي . (وأنت تدعى (شون كيغان |
J'essaie de parler à votre collègue en civil, l'agent Keegan. | Open Subtitles | ، إنّي أحاول التحدث مع رفيقكِ بالغطاء هنا . (الضابط (كيغان |
La cour appréciant la coopération du défendeur, gracie Sean Keegan. | Open Subtitles | قررت المحكمة من باب التقدير لتعاون المتهم . (بأن تعفوا عن (شون كيغان |
Nous sommes déjà là. Allez-y, Maître Keegan. | Open Subtitles | نحن جميعاً هنا بالفعل (فللتتفضل سيد (كيغان |
On pourrait aller voir le juge, et lui dire qu'il y a conspiration entre Parks et Keegan, | Open Subtitles | يمكننا الذهاب للقاضية (نخبرها بأنه هناك مؤامرة بين (باركس) و (كيغان |
Tom, il s'agit de Bill Keegan, de la chaîne WCFO. | Open Subtitles | -توم)، هذا (بيل كيغان) من "دبليو سي أف أو) " |
Euphémisme. Keegan, l'avocat de Griffin, accepte de rester en retrait. | Open Subtitles | على اقل تقدير (لقد تكلمت للتو إلى (كيغان) محامي (غريفين |
Je sais que ces dernières années ont été très dures pour toi mais tu es Kimmie Keegan. | Open Subtitles | اعلم ان تلك السنوات السابقة كانت صعبة عليكِ لكنكِ "كيمي كيقن" |
Kimmie Keegan était superbe? | Open Subtitles | "كيمي كيقن" اعتادت ان تكون عظيمة متباهية |
Je vais clubber avec Kimmie Keegan. | Open Subtitles | سوف اذهب الى النادي الليلي مع كيمي كيقن |
- Keegan, tu te trompes. | Open Subtitles | يا كيجان إنك مخطئ |
Je cherche un stage d'été chez Brewster Keegan. | Open Subtitles | لقد قدمت طلب للحصول على دورة تدريبية صيفية في بروستر كيجن |
Puis, il se roule par terre sans aucune raison et Keegan vient se venger d'un direct du droit. | Open Subtitles | ثمّارتمىعلىالأرض، بدون أيّ سبّب على الاطلاق ويحصل (كينجن) على إنتقامه الصغير |