Inspecteur Kirmani, Chicago peut dormir tranquille avec un enquêteur comme vous sur le cas, hein ? | Open Subtitles | (أيها المحقق (كيرماني يمكن لسكان " شيكاغو " الإطمئنان لتوليك هذه القضية |
Inspecteur Kirmani, que me vaut l'honneur ? | Open Subtitles | (المحقق (كيرماني لمن أدين بهذه السعادة ؟ |
Elle a dû voir Kirmani m'amener sur le lieu du crime. | Open Subtitles | أفضل ما أخبركِ به (إنها رأت (كيرماني يأخذني لمسرح الجريمة |
J'ai déjà envoyé Kirmani au funérarium chercher le corps de Kelton et le ramener à la morgue. | Open Subtitles | (لقد أرسلت (كيرماني إلى مكان الجنازة (ليحضر جثة (كيلتون إلى المشرحة |
Kirmani a récupéré l'urne du funérarium, avec l'étiquette "Kelton" dessus. | Open Subtitles | (لقد أحضرها (كيرماني من مكان الجنازة (ومكتوب عليها (كيلتون |
Kirmani. Remplis la paperasse. On exhume le corps. | Open Subtitles | كيرماني) قم بالأعمال الورقية) سوف نخرج الجثة |
Kirmani, appelle Dresden. | Open Subtitles | (كيرماني) هلا تتصل بـ (دريزدن) |
Je vous décharge du cas. À vous de jouer, Kirmani. | Open Subtitles | (أنتِ خارج القضية، إنها لك يا (كيرماني |
- Kirmani m'a appelée, | Open Subtitles | كيرماني) أحضرني ، وأنا أريدها) |
Quoi, Kirmani ? | Open Subtitles | أتقصدين (كيرماني) ؟ |
On a déjà tout dit à Kirmani. | Open Subtitles | أخبرنا (كيرماني) كل شيء |
Salut, c'est Kirmani. | Open Subtitles | (مونزر) (مونزر) أنا (كيرماني) |
- Kirmani t'a vu. | Open Subtitles | كيرماني) رآك) |
- Kirmani ! | Open Subtitles | (كيرماني) |