Jack Knife a lancé mon marathon d'Halloween il y a 2 semaines. | Open Subtitles | "جاك نايف" قد خطف حفلة الهالوين الخاصة بي قبل أسبوعين |
Elle avait une scène émouvante dans Knife 3D et elle était bien. | Open Subtitles | كان لديها هذا المشهد العاطفي الجميل في فيلم "نايف ثري دي"، كانت حركة رائعة |
J'ai réussi à aller en finale de district à Knife River, juste pour découvrir que les vols planés étaient illégaux. | Open Subtitles | شققت طريقاً طويلاً حتى نهائيات المقاطعة عند نهر "نايف" لأكتشف أن الضربة الهوائية غير قانونية. |
Pour Knife Head IVon a aussi terminé avant la date limite. | Open Subtitles | "رأس السكين الرّابع" كان في حالة مماثلة، لكنّنا قابلنا الموعد النهائي |
♪ And we're glowing like the metal on the edge of a Knife ♪ | Open Subtitles | وكنا نتوهج مثل المعدن * * على حافة السكين |
Mack The Knife est la version jazz de Moritat. | Open Subtitles | ماك السكين هي نسخة أغنية جاز " في " موريتات |
On devait donner un concert à Knife River, mais on a crevé. | Open Subtitles | كان مقرراً أن نقدّم حفلة في نهر "نايف" ولكن تعطّل أحد اطارات الشاحنة. |
Permettez moi de vous présenter notre tueur : "Jack Knife". | Open Subtitles | اسمحوا لي بأن أعرفكم (لقاتلنا، (جاك نايف |
Jack Knife est le premier des anti-héros à sortir dans un film d'horreur. | Open Subtitles | جاك نايف) هو أحد أول المعادين للبطولية) الذي خرج من أفلام التقطيع |
Mais en ces jours et âge, avec tout les harcèlement, le public moderne à tendance à sympathiser avec Jack Knife. | Open Subtitles | لكن بهذه الأيام والعمر، مع كل التنمر المشاهدين الحديثين يميلون إلى (التعاطف مع (جاك نايف |
Ce film est sorti : Jack Knife. | Open Subtitles | ذلك الفيلم الذي صدر-- "جاك نايف" |
Et là, le studio choisit l'étudiante nue sous son T-shirt sanguinolent de Knife 2 ? | Open Subtitles | ومن ثمّ... يذهب الأستوديو ويختار الممثّلين ذو القمصان الغارقة بالدماء من فيلم "نايف توو"؟ |
Knife 2 a été un succès, surtout grâce à Natalie Rhodes. | Open Subtitles | فيلم "نايف توو" جنى الكثير من المال، يا عزيزي يرجع الفضل في ذلك جزئيّاً إلى (ناتالي رودس) |
Et on lui faisait chanter "Mack the Knife". | Open Subtitles | :نطلبه فنقول (مرحباً يا (جيمي غني "ماك ذا نايف |
Donc knight (chevalier)se dit "ka-night", Knife (couteau) "ka-nife." | Open Subtitles | لذا كلمة (نايت) هي (كانايت) و كلمة (نايف) هي (كانايف) |
Les traineaux de tête sont are bloqués au Rusty Knife en espérant que ce matin apportera la délivrance. | Open Subtitles | ستبيت فرق المقدمة في نقطة مراقبة "السكين الصدئ" آملين أن تهدأ العاصفة في الصباح |
Le Progressive Knife suffira. | Open Subtitles | السكين المتجدد " يجب أن " . يكون جيد بما فيه الكفاية |
Eva-02: perte du Progressive Knife. | Open Subtitles | وحدة إيفا 02 " فقدت " . " السكين المتجدد |
S'il résiste à une température et à une pression aussi élevées alors... le Progressive Knife est inutile ! | Open Subtitles | المستوى العالي من الحرارة ! يعني " السكين المتجدد " عديم الفائدة ضده |
Et il m'a offert un travail au Knife. | Open Subtitles | وقد عرض عليَّ عملٌ في " مطعم السكين " |
Il a été controlé à Rusty Knife. | Open Subtitles | سجل دخوله في نقطة مراقبة "السكين الصدئ" |