Lillian se rend à une conférence près de Knoxville, cet après-midi. | Open Subtitles | ليليان ذاهبة لمؤتمر طبي خارج بلدة نوكسفيل هذا المساء |
Elle a son siège à Nashville et des bureaux régionaux à Knoxville, Chattanooga et Memphis. | UN | ويقع مكتب لجنة تينيسي لحقوق الإنسان المركزي في ناشفيل ولها مكاتب إقليمية في نوكسفيل وتشاتانوغا وممفيس. |
Cette montre, ton arrière-grand-père l'avait achetée pendant la Première Guerre mondiale dans un bazar de Knoxville, dans le Tennessee. | Open Subtitles | هذه الساعة التي معي الان اشتراها جدك الاكبر في الحرب العالمية الاولى من متجر صغير في نوكسفيل .. |
Hello, je suis Johnny Knoxville et je suis là avec Mat Hoffman et Tony Hawk et voici le Gauntlet. | Open Subtitles | مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل وأنا هنا مع مات هوفمان و توني هاوك وهذا هو التحدي |
Je ne le savais pas Knoxville sait faire des backflip. | Open Subtitles | لم أكن أعرف هذا كنوكسفيل استطاع فعل شقلبات خلفية |
Je suis venu depuis Knoxville pour voir par moi-même. | Open Subtitles | لقد جئت من نوكس فيل لارى بنفسي |
On sera à Knoxville dans deux jours. | Open Subtitles | من المحتمل ان تستغرق الرحلة منا يومين لنصل إلى نوكسفيل |
Ici Johnny Knoxville dans "Le High five !" | Open Subtitles | اسمي جوني نوكسفيل ، وهذا هو ارتفاع خمسة. |
Ici Johnny Knoxville dans "Roller buffalo". | Open Subtitles | اسمي جوني نوكسفيل ، وهذا هو الرول بافالو. |
Salut, ici Johnny Knoxville et je m'apprête à clore ce film. | Open Subtitles | مرحبا. اسمي جوني نوكسفيل وانا على وشك نهاية هذا الفيلم. |
Ici Johnny Knoxville et je vais sauter la L.A. River. | Open Subtitles | اسمي جوني نوكسفيل ، واليوم ، أنا ستعمل الانتقال في ألف لام نهر. |
Je connais Knoxville et il diffusera pas ma raie à tout va. | Open Subtitles | جوني نوكسفيل وأنا أعلم ، وقال انه لم يتم البث بلدي الكراك لملايين من الناس. |
Central, ici 43L2, au sud de Knoxville Road. | Open Subtitles | الو هذا 43 ال 2 اتوجه جنوبا على طريق نوكسفيل |
Il veut aller à Knoxville, ouvrir un garage avec son oncle. | Open Subtitles | يُريدُ الذهاب الى نوكسفيل والبدأ فى ورشة سيارات مع عمه |
Il vient voir sa petite amie qui tient une librairie à Knoxville. | Open Subtitles | إنه يزور حبيبته في "تينيسي" والتي تعمل في مكتبة "نوكسفيل" |
Hello, je suis Johnny Knoxville et voici le Anaconda Ball Pit. | Open Subtitles | مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل و هذه هي قبر كرات الأناكوندا |
Hi,je suis Johnny Knoxville, et voici la grosse fusée rouge. | Open Subtitles | مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل وهذا هو صاروخي الأحمر الكبير |
et si c'était par ici, ça aurait été un film sur le vieux Knoxville. | Open Subtitles | إذا كنت ، هنا كانت ستكون صورة لنهاية كنوكسفيل القديم |
Johnny Knoxville va sauter ce lac en Entier | Open Subtitles | جوني كنوكسفيل سوف يقفز عبر البحيرة كلها |
C'est dans des moment comme ça que tu sais que Johnny Knoxville est complètement taré. | Open Subtitles | إنها لحظات مثل.. تعرف... جوني كنوكسفيل هو المختار المجنون |
Knoxville est un endroit merveilleux pour y vivre, et... | Open Subtitles | نوكس فيل مكان رائع للاقامة هناك |
Un gateau Tennessee Stack directement de Knoxville! | Open Subtitles | جلبتِ لي قالب كعكة "تينيسي"من نوكسفل |
Marshal adjoint Givens, c'est Sharon Evans. Je m'occupe des cautions à Knoxville. Ok. | Open Subtitles | - نائب " غيفنز " , " شارون إيفانز " أعمل على سندات الكفالة في " ناكسفيل " |