"krrish" - Translation from French to Arabic

• كريش
• كريشنا

Celui dont le masque assortira au morceau... Il sera Krrish.
الذي تتطابق مع قطع القناع هذه . من المفترض أن يكون هو ، كريش

Ecoutez bien. Notre priorité actuelle est Krrish.
. إستمع بعناية ، كل معلوماتنا أنه يدعي ، كريش

Je n'ai même pas imaginé que Kristian pouvait être Krrish !
ليس لمرة وقع لي أن كريستيان ، هو كريش

Il s'appelle Krrish alors !
إذاً ، إسمه كريش

Il me semble que ce Krrish est notre Krishna.
عزيزتي ، أعتقد أن (كريش) ليس إلا . كريشنا الذي نعرفه

Il a dit qu'il s'appelle Krrish.
قد قال أن إسمه ، كريش

Krrish! Krrish! Mais qui est ce Krrish après tout?
كريش ، كريش ، بعد كل هذا من يكون (كريش) ؟

Mais notre chaîne doit être le premier à démasquer ce Krrish masqué!
. يجب أن تكون محطتنا أول من تخلع القناع عن المقنع (كريش) هذا

- Chercher Krrish.
. لنبحث عن كريش

J'ai un pressentiment fort que Krishna est Krrish.
. عندي إحساس قوي أن (كريش) هو (كريشنا) الذي نعرفه

Le super héros Krrish a révélé son identité à la presse.
... البطل الخارق ( كريش) كشف هويته لوسائل الإعلام

Aujourd'hui ici, Honda honore le héro Krrish pour sa bravoure.
هنا اليوم ، البطل (هوندا) يكرم . كريش ، علي شجاعته

- Krrish... Il est mon ami.
. كريش ، إنه صديقي

Krishna est Krrish !
كريشنا ، هو كريش

Comme Kalicharan en Inde et comme Krrish ici !
في ( الهند ) بإسم (كالي كاران) وهنا بإسم ، كريش

Mais c'était moi qui ai découvert le vrai Krrish !
ولكن أخيراً قد إكتشفت من هو ( كريش ) الحقيقي

Qui que soit Krrish... On a annoncé une médaille de courage et un prix de 25000 dollars pour remerciement de son courage.
أياً يكن (كريش) هذا ... فهناك مكافأة وقدرها (25000) دولار له

Comment identifierons-nous Krrish alors?
حسناً ، كيف نتحقق من هوية (كريش) هذا ؟