"kuwait petroleum" - Translation from French to Arabic

• البترول الكويتية

Indemnité recommandée pour la Kuwait Petroleum Corporation
التعويض الموصى به لشركة البترول الكويتية

Toutes les parts émises du capital de la KSF sont détenues par la Santa Fe International Corporation, qui appartient ellemême à la Kuwait Petroleum Corporation (la < < KPC > > ).
وتملك جميع الأسهم الصادرة في رأس مال الشركة مؤسسة سانتا في الدولية، التي تملكها ذاتها مؤسسة البترول الكويتية.

Les 49 % restants appartenaient à la Kuwait Petroleum Corporation ( < < KPC > > ).
وتملك ال49 في المائة الباقية من حصصها مؤسسة البترول الكويتية.

Il reste à payer une indemnité au titre d'une demande formée par le Gouvernement du Koweït au nom de la Kuwait Petroleum Corporation.
ولم تُسدد بعد مطالبة واحدة مقدمة من حكومة الكويت باسم مؤسسة البترول الكويتية.

VI. RÉCLAMATION DE LA Kuwait Petroleum CORPORATION (RÉCLAMATION No 4003198) 309 - 352 259
سادسا - مطالبة شركة البترول الكويتية (المطالبة رقم: 4003198) 309-352 281

25. Montants réclamés par la Kuwait Petroleum Corporation 260
25- مبالغ مطالبة شركة البترول الكويتية 282

26. Montants réclamés par la Kuwait Petroleum Corporation
26- مبالغ مطالبة شركة البترول الكويتية 289

27. Indemnité recommandée pour la Kuwait Petroleum Corporation 269
27- التعويض الموصى به لشركة البترول الكويتية 291

38. Date recommandée pour les pertes de la Kuwait Petroleum Corporation 305
38- التاريخ الموصى به بالنسبة لخسائر شركة البترول الكويتية 327

Tableau 25 Montants réclamés par la Kuwait Petroleum Corporation
الجدول 25- مبالغ مطالبة شركة البترول الكويتية

Tableau 38 Date recommandée pour les pertes de la Kuwait Petroleum Corporation
الجدول 38- التاريخ الموصى به بالنسبة لخسائر شركة البترول الكويتية

VI. RÉCLAMATION DE LA Kuwait Petroleum CORPORATION (RÉCLAMATION No 4003198) 309 — 352 73
سادسا - مطالبة شركة البترول الكويتية (المطالبة رقم: 4003198) 309-352 85

25. Montants réclamés par la Kuwait Petroleum Corporation 74
25- مبالغ مطالبة شركة البترول الكويتية 86

26. Montants réclamés par la Kuwait Petroleum Corporation
26- مبالغ مطالبة شركة البترول الكويتية 93

27. Indemnité recommandée pour la Kuwait Petroleum Corporation 82
27- التعويض الموصى به لشركة البترول الكويتية 95

38. Date recommandée pour les pertes de la Kuwait Petroleum Corporation 117
38- التاريخ الموصى به بالنسبة لخسائر شركة البترول الكويتية 131

Tableau 25. Montants réclamés par la Kuwait Petroleum Corporation
الجدول 25- مبالغ مطالبة شركة البترول الكويتية

Tableau 26. Montants réclamés par la Kuwait Petroleum Corporation
الجدول 26- مبالغ مطالبة شركة البترول الكويتية

Tableau 38. Date recommandée pour les pertes de la Kuwait Petroleum Corporation
الجدول 38- التاريخ الموصى به بالنسبة لخسائر شركة البترول الكويتية