| Deux nouveaux alternateurs ont été achetés, le premier de 41 kVA pour Nukunonu et le second de 31 kVA pour Atafu. | UN | وتم شراء مولد جديد للتيار المتناوب قدرته ٤١ كيلوفولت أمبير لنوكونونو، وآخر قدرته ٣١ كيلوفولت أمبير ﻷتافو. |
| Lecteur Alimentation non interruptible, 1 kVA | UN | وحدة إمداد كهربائي غير منقطع، ١ كيلوفولت أمبير |
| Alimentation non interruptible, 5 kVA | UN | أجهزة لﻹمداد بالطاقة بدون انقطاع، ٥ كيلو فولت أمبير |
| Imprimante pour ordinateur de bureau Deskjet Modems Alimentation non interruptible 0,6 kVA | UN | وحدات إمداد بالطاقة دون انقطاع قوة ,٦ كيلو فولت أمبير |
| Elévateur à fourche Hyster Génératrice 10 kVA montée sur remorque | UN | مولد محمول على قاطرة قوة ١٠ كيلوفولط أمبير |
| Poste multiplex Alimentation électrique non interruptible, 10 kVA | UN | تيار كهربائي غير متقطع، ١٠ كيلو فولط أمبير |
| Source d'alimentation non interruptible, 6 kVA Imprimante portative | UN | مصـدر لﻹمـداد بالطاقــة بلا انقطـاع، ٦ كيلو فلط أمبير |
| UPS de 5 kVA | UN | وحدات قوة ٥ كيلوفولت أمبير للامداد غير المنقطع بالطاقة |
| UPS de 2 kVA | UN | وحدات قوة ٢ كيلوفولت أمبير للامداد غير المنقطع بالطاقة |
| Remplacement de 10 groupes électrogènes de 150 kVA obsolètes dans 6 bases d'opérations | UN | الاستعاضة عن 10 مولدات متقادمة بقدرة 150 كيلوفولت أمبير في 6 مواقع للأفرقة |
| Unité d'alimentation non interruptible, 3 kVA Interrupteur central de réseaux | UN | وحدات إمداد متواصل بالطاقة، قدرة 3 كيلوفولت أمبير |
| Gros blocs d'alimentation non interruptible, 2 kVA | UN | وحدة كبيرة للإمداد المتواصل بالطاقة قدرتها 2 كيلوفولت أمبير |
| Source d'alimentation non interruptible 6 kVA | UN | مصدر لﻹمداد بالطاقة بلا انقطاع، ٦ كيلو فولت أمبير |
| Beaucoup de générateurs de la Mission ont une capacité comprise entre 5 kVA et 160 kVA. | UN | وتتراوح نسبة سعة الكثير من المولدات ما بين 5 كيلو فولت أمبير و 160 كيلو فولت أمبير. |
| Système d'alimentation non interruptible de plus de 10 kVA | UN | وحدات للإمداد المتواصل بالطاقة قدرتها 10 كيلو فولت أمبير فأكثر |
| Système d'alimentation non interruptible de plus de 10 kVA | UN | وحدات للإمداد المتواصل بالطاقة قدرتها 10 كيلو فولت أمبير فأكثر |
| Bloc d'alimentation non interruptible, 5 kVA | UN | جهاز إمداد متواصل بالكهرباء، 5 كيلو فولت أمبير |
| Génératrice 6 kVA montée sur remorque VTT Panhard VTT Mowag | UN | مولد محمول على قاطرة قوة ٦ كيلوفولط أمبير |
| Ordinateurs portatifs Unités d'alimentation non interruptible, 6 kVA | UN | مصـدر لتوفير الطاقة بصورة غير قابلة للانقطــاع، ٦ كيلوفولط أمبير |
| Génératrice 27 kVA montée sur remorque | UN | مولد محمول على قاطرة قوة ٢٧ كيلوفولط أمبير |
| Bloc d'alimentation non interruptible central, 5 kVA | UN | وحدة مركزية للإمداد المتواصل بالكهرباء، 5 كيلو فولط أمبير |
| Unités d’alimentation non interruptible (10 kVA) | UN | وحـدة اﻹمداد المتواصل بالطاقة ١٠ كيلو فلط أمبير |
| Transit 2,5 kVA | UN | 2.5 كيلو وات أمبير |
| 1000 kVA | UN | 1000 كيلوفولت إمبير |
| Groupes électrogènes de 55 kVA | UN | وحدات قوة ٥٥ كيلو فولط امبير |
| 5 kVA | UN | ٥ كيلوفلط أمبير |
| On a acheté quatre appareils de 16,5 kVA à 10 000 dollars l'unité fret compris, d'où les économies réalisées à ce titre. | UN | منها ١٦,٥ كيلوواط أمبير بتكلفة قدرها ٠٠٠ ١٠ دولار للمولد الواحد، بما في ذلك رسوم الشحن، مما نتج عنه وفورات في إطار هذا البند. |
| En outre, le camp Faouar est maintenant alimenté en énergie par les deux groupes électrogènes de 635 kVA qui appartiennent à la FNUOD. | UN | يضاف الى ذلك ان الطاقة اللازمة لمعسكر نبع الفوار أصبحت تُولد من مولدين تابعين للقوة طاقة كل منها ٦٣٥ ك.ف.أ. |
| Pylône Rohn Conteneur ASI, 10 kVA | UN | جهاز إمداد غير متقطع بالطاقة الكهربائية 10 كيلووات |
| Groupe électrogène de petite capacité Groupe électrogène de 8 à 11 kVA | UN | مولد بقدرة ٨ - ١١ كيلو فولط/امبير |
| De 50 à 110 kVA Plus de 110 kVA | UN | مولدات قدرتها أكثر من ١١٠ كيلوفولط/ أمبير |
| De plus, le Gouvernement dispose de deux groupes électrogènes moins puissants (9,25 kVA et 8 kVA) qui couvrent les besoins de l'école et des télécommunications. | UN | وبالاضافة الى ذلك، تشغل الحكومة مولدين صغيرين )قدرة اﻷول ٥٢ر٩ كيلوفولت امبير والثاني ٨ كيلوفولت امبير( لسد حاجات المدارس والاتصالات السلكية واللاسلكية. |