"l'état de savoir" - French Arabic dictionary
"l'état de savoir" - Translation from French to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
RSF ajoute qu'il est obligatoire de présenter une pièce d'identité pour être autorisé à utiliser un ordinateur dans l'un des 10 cafés Internet existants, ce qui permet aux services de sécurité de l'état de savoir quels sites ont été consultés par chaque utilisateur. | UN | وأضافت منظمة مراسلون بلا حدود بالقول إنه لا يمكن استعمال حاسوب في أي مقهى من مقاهي الإنترنت العشرة الموجودة في البلد إلا بعد تقديم بطاقة هوية مما يسمح لدوائر أمن الدولة بمعرفة المواقع التي يزورها كل مستعمل للإنترنت. |