"l'argenterie" - Translation from French to Arabic

    • الفضة
        
    • الفضيات
        
    • الفضية
        
    • الفضيّات
        
    • الفضّة
        
    • فضة
        
    • وفضة
        
    • فضيّات
        
    C'est un de nos anciens associés qui avait la fâcheuse habitude d'emprunter de l'argenterie. Open Subtitles أنه أحد شركائنا السابقين الذي كان لديه ميول نحو سرقة الفضة.
    C'est un peu comme la bonne qui dit que l'argenterie lui appartient parce qu'elle la polit. Open Subtitles هذا مثل الخادمة تقول أنها تمتلك الفضة لأنها قد لمعتها
    Tu sais, je pense que je devrais faire briller l'argenterie. Open Subtitles اتعلمين ، أعتقد أنني يجب أن المع الفضيات
    l'argenterie pointe vers le chef qui a pris la place de Luca. Open Subtitles حسنا، الفضيات تشير الى الشيف الذي اخذ مكان لوكا
    Vous n'avez pas fait vos lits. Vous polirez donc l'argenterie. Open Subtitles وكعقاب لعدم التنفيذ فستجففان الأواني الفضية بعد العشاء
    - Oui, de l'argenterie ancienne. Il y a près de 100 000 $ en bijoux, ici. Open Subtitles أجل، وجدت بعض الفضيّات الأثرية أيضاً وجدت مئة كيلو من المجوهرات
    Mais cette fois, laisse l'argenterie à la maison. Open Subtitles لكن هذه المرّة دع الفضّة خاصتكَ بالمنزل.
    Poli l'argenterie, tendu les guirlandes et même passé 4h à faire dorer ton stupide jambon de Noël. Open Subtitles ولمّعنا الفضة وركبنا الطوق وحتى امضينا 4 ساعات ننظف بها لحم الخنزير اللعين الخاص بعيد الميلاد
    Avant que quelqu'un ne remarque que la moitié de l'argenterie a disparu, donne moi ce que tu m'as promis. Open Subtitles الآن، قبل أن يلاحظ أحدهم أن نصف الفضة فُقِد، اعطني ما وعدتني به.
    Viens. On va entrer chez mon père en douce et piquer l'argenterie. Open Subtitles برّبك , نحن سنتسلل إلي أبيك لنأخذ منه بعض الفضة
    Ils ont pris l'argenterie, les tapis, tout ce qu'ils ont pu emporter. Open Subtitles لقد استولوا على الفضة ، السجاد وكل ما أمكنهم حمله
    Elle montre la dernière personne vivante vue avec l'argenterie empoisonnée. Open Subtitles تبين اخر إنسان حي شوهد مع مع الفضيات المسمومة
    Il y a des caméras partout, alors ne volez pas l'argenterie. Open Subtitles هناك كاميرات في كل مكان. لذا لا تسرق الفضيات!
    Gina a ramené toute l'argenterie qu'elle a volé chez vous. Open Subtitles "جينا" أحضرت كل الفضيات التي سرقتها من منزلك
    Meatball, dis à George d'arrêter de goûter les amuse-bouches et de commencer à polir l'argenterie. Open Subtitles كرات اللحم اخبر جورج بأن يتوقف عن أكل المقبلات ويبدء في تلميع الفضيات
    Le requérant a fait oralement une déclaration et a établi une liste détaillée, mais n'a pas fourni d'autres pièces justificatives à l'appui de sa réclamation concernant l'argenterie. UN وباستثناء البيان الشفوي لصاحب المطالبة والقائمة التفصيلية، ليس هناك أي دليل يثبت ادعاء وجود أدوات المائدة الفضية.
    Ceuxci comprenaient des bijoux, de l'argenterie, des œuvres d'art moderne et d'art islamique, ainsi que des bêtes de sang. UN وتشمل بنود التقييم مجوهرات ومجموعة من أدوات الطعام الفضية وقطعاً فنية حديثة وإسلامية وخيولاً أصيلة.
    tu as trouvé de l'argenterie et deux chandeliers ? Open Subtitles لقد وجدتم بعض أدوات المائدة الفضية ومجموعة شموع
    l'argenterie est dans le salon. Open Subtitles الفضيّات الجيدة في غرفةِ الطعام.
    Et on n'a même pas de belle argenterie, et ça a empiré puisque tu as dû braquer une station service pour acheter de l'argenterie et la revendre. Open Subtitles ونحن حتى ليس لدينا فضة جيدة لذا أصبح الأمر أسوأ معي أنك تذهب إلى محطّة البنزين لتشتري الفضّة لتقوم برهنها
    Oui, elle a trouvé de l'argenterie dans mon sac à main et m'a accusé de l'avoir volé. Open Subtitles لقد وجدت خاتم فضة فى محفظتك واتهمتنى بسرقتها
    Il y a aussi des bijoux et de l'argenterie. Open Subtitles هنالك مجوهرات وفضة أيضاً
    Et l'argenterie de ma grand-mère, ce qui est vraiment... Open Subtitles وأخدوا فضيّات جدتي، وهذا الأمر حقاً ما...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more