"l'auberge" - Translation from French to Arabic

• الفندق
• الحانة
• النزل
• النُزل
• نزل
• النُزُل
• نُزل
• الخان

Oui, j'ai, euh..., vérifié, et il n'y a qu'une seule chambre disponible à l'auberge.
نعم ، لقد فحصت النظام ولدينا غرفة واحدة متبقية في الفندق

Côté frissons, j'accorde à l'auberge Weeping Beach six têtes de morts.
فإني أعطي الفندق المجاور للشاطئ 6 من 10 نقاط

Je suis toujours à l'auberge, au marché ou à l'hôpital.
أنا دائما في الحانة أو السوق أو المستشفى

un, impossible de quitter l'auberge jeudi.
الأولى, من المستحيل أن أترك الحانة يوم الخميس

J'étais à l'auberge, en train de faire ma compta sur la calculatrice de mon téléphone.
كنت في النزل أعمل قليلاً على الحسابات، مستخدمة الآلة الحاسبة على الهاتف،

Je vais aller voir le reste de l'auberge, parce que ça pue la mamie.
حسنًا, سأذهب لتفقد النُزل .. لأن لدي شعور الجدات .. لذا

Mais je voulais savoir, avant que ce soit définitif, si on pouvait agrandir l'auberge ?
ما أردت أن أسأله، قبل القرار النهائي، أتوجد طريقة لتوسيع نزل "دراغونفلاي"؟

- Son corps doit être à l'auberge.
ربما جثته لاتزال في النُزُل

Mlle Pilant. Comment enléve-t-on le linge sale á l'auberge ?
آنسة بيلانت، كيف تعامل الملابس المتسخة في الفندق

Attendez vos amis à l'auberge. Ils reviendront là-bas quoi qu'il arrive.
انتظر في الفندق حتى عودة صديقك سيبحث عنك هناك

Je pourrais l'avoir au départ de l'auberge sur la 92e.
أعتقد أنني رُبما وجدته يُغادر الفندق من الشارع رقم 92

- On va directement à l'auberge ?
كيفن ، هل نحن ذاهبون مباشرة إلى الفندق ، أليس كذلك ؟

Ces guignols patrouillent autour de l'auberge chaque jour.
هذه الجلف ؟ انهم يقومون بدورية حول الفندق كل يوم

Mais tu devais rester à l'auberge.
لقد قلتي أنكي لا تستطيعين أن تبقي بعيدة عن الحانة

Sookie a un travail. Elle est chef à l'auberge.
أمي, سوكي لديها عمل إنها كبيرة الطباخيين في الحانة

Nous couchons à l'auberge et le reste nous regarde.
نريد أن نبقى في الحانة و سبب مجيئنا يخصنا.

J'attrape ma robe, on se retrouve à l'auberge.
أنا أجلب فستاني. سأراك في النزل بعد ساعة.

Compris ? Comme elle n'a pas d'argent, elle va retourner à l'auberge.
لانها لا تملك اي مال ، ستكون مجبرة للعودة الى النزل

Donc, Raoul était naturopathe, et il y a 10 ans, il a acheté l'auberge avec l'argent d'un héritage.
إذن,راؤول كان معالجا طبيعيا و ثم قبل 10 سنوات اشترى النزل بالمال الذي حصل عليه بالميراث

Probablement, mais l'auberge était fermée.
لكن النُزل كان مقفل لا توجد أية علامات لدخول أحدهم أو خروجه

Ils semblent avoir pris une chambre à l'auberge Rancho Sierra.
يبدو أنهم حصلوا على غرفة في نزل رانجو سييرا

Tu sais, si Claire est vivante, et qu'elle m'envoie un message, elle sera à l'auberge dans le comté de Ware, où je l'ai demandé en mariage, où nous avons écrit ce poème.
أتعرفين، لو كانت (كلير) حيّة، لكانت أرسلت لي رسالة، وانتظرتني في النُزُل بـ(وير كانتري)، حيث تقدمت لخطبتها، وكتبنا هذا الشعر.

Elle est à l'auberge avec cette Hollandaise.
وكانت قد حجزت مكانا فى نُزل الشباب مع هذه الفتاة الهولندية

l'auberge doit deborder de clients bloques par la pluie.
الخان سيبقي الزبائن آمنين محميين من المطر