| Je n'avais pas vu ça depuis un bail. Comment l'avez-vous trouvé? | Open Subtitles | لم أرَ هذا منذ سنوات ، كيف وجدته ؟ |
| Comment l'avez-vous trouvé avant quiconque ? | Open Subtitles | كيف وجدته قبل أن يجده أي أحد أخر ؟ |
| Le Nazaréen, l'avez-vous trouvé différent? | Open Subtitles | "الناصري"، هل وجدته مختلفاً؟ |
| Comment l'avez-vous trouvé sous tout ce ciment ? Un chien. | Open Subtitles | كيف وجدتموه تحت كل ذلك الإسمنت؟ |
| Comment l'avez-vous trouvé si vite ? | Open Subtitles | كيف وجدتموه سريعا هكذا ؟ |
| Pourquoi n'utiliseriez-vous pas votre temps ici pour travailler dessus ? Comment l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | لِمَ لا تستخدم وقتك الخاص هناك في العمل عليها ؟ كيف وجدتيه ؟ |
| "J'ai perdu un billet d'1 dollar. l'avez-vous trouvé ?" | Open Subtitles | " لقد فقدت دولاراً , هل وجدته ؟ " |
| Comment l'avez-vous trouvé si vite ? | Open Subtitles | كيف وجدته بهذه السرعة؟ |
| l'avez-vous trouvé pour l'instant ? | Open Subtitles | حسنا، هل وجدته حتى الآن؟ |
| - Où l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | أين وجدته بحق الجحيم ؟ |
| Où l'avez-vous trouvé exactement? | Open Subtitles | أين وجدته بالضبط؟ |
| - Comment l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | ـ كيف وجدته ؟ |
| Où l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | اين وجدته? |
| Où l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | أين وجدتموه ؟ |
| Je l'ai vu se faire tuer. Où l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | أين وجدتموه ؟ |
| Où l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | أين وجدتموه ؟ |
| l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | هل وجدتموه ؟ |
| Où l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | اذن اين وجدتيه ؟ |
| Comment l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | كيف عثرتي عليه ؟ |
| C'était Cole... vous a-t-il trouvé, ou l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | هل هذا الـ (كول)، هو من عثر عليك أم أنتِ من عثرتِ عليه |
| Où l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | أه أين وجدتة ؟ |
| - Comment l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | كيف عثرتم عليه هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 