"l'embrasser" - Translation from French to Arabic

• تقبيله
• بتقبيلها
• أقبلها
• تقبلها
• أقبّله
• بتقبيله
• تقبله
• أقبّلها
• ستقبلينه
• تقبّلها
• اقبله
• تقبلينه
• وتقبيلها
• قبلته
• قبّلها

Tu n'as pas vu sa tête quand j'ai essayé de l'embrasser.
انت لم ترى تعابير وجهه عندما كنت أحاول تقبيله

Il a ensuite enlevé son pantalon, sorti son pénis et dit à l'enfant de l'embrasser.
ثم نزع سرواله وأخرج قضيبه وطلب إلى الطفلة تقبيله.

Tu comptes l'embrasser?
هل تعتقد انها سوف تسمح لك بتقبيلها الليلة؟

J'ai peur de ne plus jamais l'embrasser, ne plus l'enlacer, dormir auprès d'elle.
أخاف أنني لا أقبلها مرة أخرى أو أن أحضنها أو أنام إلى جانبها.

Cette longue poignée de main prolongée ? T'aurais dû l'embrasser.
تلك المصافحة الطويلة كان يجب عليك ان تقبلها

Il a parlé de ses enfants, a essayé de me persuader de l'embrasser pour de bon.
تكلّم بخصوص اِبنيه حاول أن يقنعني أن أقبّله بشكل محترم

Tu ne peux pas voir un garçon et l'embrasser comme ça.
لا يمكنك بمجرد رؤية رجل أن تقومي بتقبيله هكذا , اتفقنا ؟

La moitié de la ville a vu Anna l'embrasser en plein jour devant la taverne.
نصف المدينة رأتها تقبله في وضح النهار عند بستان الحانة

Spence dit qu'il y a un détenu qui veut le tuer... ou peut-être l'embrasser, mais sûrement le tuer.
سبنس يقول هناك سجين يريد أن يقتله أو ربما تقبيله ربما القتل

Je lui ai dit que je le trouvais mignon... et j'ai essayé de l'embrasser, mais il n'était pas intéressé.
أنا فعلت ما قلته أخبرته أنه لطيف... و حاولت تقبيله, و لكنه لم يبد إهتماماً

C'est pas facile à dire, mais il m'a forcée à l'embrasser.
هذا محرج نوعاً ما لكنه أرغمني على تقبيله

Qu'est-ce que tu penses qu'il ferait si j'essayais de l'embrasser ?
ماذا تتوقعين انه سيفعل اذا حاولتي تقبيله ؟

Peut être, ce qui m'a trahi c'est a qu'elle point j'aimais l'embrasser.
ربما ما جعلني اظن ذلك انني استمتعت بتقبيلها

Oui, vous. Alors s'il vous plaît, veuillez l'embrasser.
نعم،انت، والان رجاءً من أجل الرب قم الان بتقبيلها

puis soudain, ça m'intéresse, et je me demande si je dois l'embrasser, ou juste faire une accolade avec le cul bien en arrière pour rester correct, ou chercher les lèvres ?
والآن هي ليست مهتمة وفجأةً أصبح مهتماً متى علي أن أقبلها ؟

Mais toi, tu l'as non seulement étreinte mais je t'ai vu l'embrasser quand tu croyais que je dormais.
لكن أنت, أنت لا تحب هذا فحسب لكني رأيت تقبلها بينما تظن أنني نائم

"J'aime mon Ambar ! Elle me manque !" Et il ne m'a même pas laissé l'embrasser !
أحبّ أمباري، لا استطيع ان اعيش بدون أمباري هولم يتركني حتى أقبّله

La bonne, serait de l'embrasser et de lui dire...
أعتقد إن السياسة الجيدة أن أقوم بتقبيله وأن أقول له

- Non, vérité. Non, action, pour l'embrasser.
لكن هذا ممل، أريدها أن تتحداني أن أقبّلها

Qu'est-ce que tu vas faire, l'embrasser sur la joue?
وماذا ستفعلين؟ ستقبلينه على خده؟

Mais il est difficile de l'embrasser si tu ignores où elle est.
لكن، سيصعب عليكَ أن تقبّلها عندما لا تعرف مكانها.

Darrin revient demain, et je n'aurai même pas pu l'embrasser avec mes belles dents.
ديرين سيعود غداً ولم يتسنى لي حتى ان اقبله بأسناني المعتدله

tu vois et si tu es contente tu peux l'embrasser et si tu es triste tu n'as qu'à le serrer contre ta poitrine.
تعرفين عندما تكوني سعيدة تقبلينه وعندما تكوني حزينة تستطعين ضمه الى صدرك

Et l'embrasser ça n'a pas marché, n'est-ce pas ?
وتقبيلها لم ينجح في مسعاه، فعل ذلك؟

De toute façon, ce sera meilleur pour ta conscience de l'embrasser avant qu'il s'en aille.
على أي حال، سيكون ألمُ موته أخف على روحك إن قبلته قبل أن يموت.

Je suis un idiot, j'aurais dû l'embrasser Je vais sortir maintenant et aller l'embrasser, Ca serait ...romantique, un truc qu'on pourra raconter à nos enfants Je vais le faire tout de suite !
أنا مثل هذا الأبله. أنا يجب أن يكون عندي قبّلها. نفخته.