"l'hôtesse" - Translation from French to Arabic

• المضيفة
• مضيفة
• المُضيفة
• مُضيفة
• المضيّفة
• المضيفه
• مضيفات

De vous et votre femme. Pour montrer à l'hôtesse de l'air.
صورة لك ولزوجتك, كان لابد ان نعرضها على المضيفة

l'hôtesse Madeline Sweeney a prétendument parlé avec son manager au sol Michael Woodward pendant 25 minutes.
يزعم أن المضيفة سوينى تكلمت مع مديرها الأرضى مايكل وودورد لمدة 25 دقيقة

Sache que si tu refuses, l'hôtesse a le droit de prendre ta place.
ولكن إن لم تفعلي القواعد تنص أن المضيفة ستأخذ دورك

Je suis jeune, je suis célibataire, l'hôtesse d'accueil aime ma robe, donc qu'est-ce qu'une fille pourrait demander de plus ?
أنا شاب، وأنا واحد، الفتاة مضيفة يحب ثوبي، ذلك أكثر ما يمكن أن تسأل فتاة ل؟

Où était assise l'hôtesse quand le FBI l'a interrogée?
أين كانت المُضيفة تجلس عندما استجوبها العُملاء الفيدراليين؟

Il est peut-être médecin, mais la femme est en train de mourir et l'hôtesse ici présente ne s'en inquiète pas.
حسناً ، ربما كان طبيباً ، لكن المرأة التي ترتدي اللون الأزرق تحتضر و المضيفة جالسة في حالة من الهدوء التام

Hey. Je ne sais ce que l'hôtesse vient de dire? Corps mort est manquant.
لقد سمعت المضيفة تتحدث للتو، الجثة قد اختفت

Nous pourrions prétendre que l'hôtesse de l'air et le roi de la drogue - se connaissaient.
يُمكننا ان نصرّح أن المضيفة وتاجر المخدّرات، يعرفان بعضهما.

Pendant que tu fais ça je vais aller saluer l'hôtesse.
حسناً، بينما تقومين بذلك أنا سأحيي المضيفة

l'hôtesse n'est pas là. Pourquoi la porte n'est pas fermée, Frank ? Je suis à mon poste.
تلك المضيفة ليست هنا لتغطيك يا الهي لما الباب ليس مقفلا يا فرانك

l'hôtesse de l'air Betty Ong aurait prétendument passé un appel depuis le Vol 11.
يزعم أن المضيفة بيتى أونج تكلمت من الرحلة رقم 11

Tu reportes les 10000 sur l'hôtesse, ça fait de la paperasserie.
تريد تحويل الـ10.000 الخاصة بـ بومنت الي المضيفة هذا يعني عمل أداري

Tu seras l'hôtesse et je serai l'étranger qui te draguera. Bouge.
كوني أنتِ المضيفة وأنا الغريب الغامض الذي يدربكِ

l'hôtesse Cheryl Putnam aurait été enlevée de chez elle, avant d'être conduite à l'endroit où elle a été assassinée,
السيدة بوتنام ، المضيفة اُختطفتمنمنزلها، ثم اقتيدت إلى مكان آخر ، حيث تم قتلها.

Si l'hôtesse zélée les avait trouvés, elle l'aurait dit au pilote et on aurait atterri ailleurs.
إن قرأت أي مضيفة هذا ستذهب لكابينة القيادة و سنهبط في مكانٍ آخر

Demande à l'hôtesse de l'air de l'Air Gaulle combien de petits morts elle a tuer la nuit dernière ?
سل مضيفة الطيران عن عدد المرات التي طلقت بها؟ هيا

Tu as été très dur avec l'hôtesse de l'air la première fois. Et tu peux pas recommencer.
لقد كنت قاسيا على مضيفة الطيران في الجسلة الأولى والآن ستعود مرة أخرى

Il a montré à l'hôtesse quelque chose qui ressemblait à une bombe.
لقد أرى المُضيفة ما يبدو أنّها قنبلة.

Ce croquis fait d'après la description de l'hôtesse.
لقد تمّ تقديمها بواسطة تفصيل المُضيفة.

Appelons ça l'hôtesse interruptus.
انظري ، أطلقي عليها حالة إزعاج من مُضيفة جوية وحسب

D'après la compagnie, la victime est l'hôtesse Suzanne Grady.
طبقا لشركة الطيران، إنّ الضحيّة من الدرجة الأولى المضيّفة سوزان جرادي.

Bizarrement, l'hôtesse installe tout le monde dans ma section.
لسبب ما, تستمر المضيفه بوضع الجميع بقسمي, سوف اعود

Où se trouvait l'hôtesse de l'air pendant ce temps ?
أين كانت كل مضيفات الطائرة عندما حدث هذا ؟