Qui est l'homme mort qui vous a dit où j'étais ? | Open Subtitles | ما إسم الرجل الميت الذي قام بأخبارك أنني هنا؟ |
l'homme mort me dit que je vais avoir des réponses. | Open Subtitles | الرجل الميت اخبرني انني سأحصل على بعض الاجوبة |
OK? Vous venez de me dire que ma soeur a été empoisonnée par la même chose que l'homme mort. | Open Subtitles | حسناً.اتريد ان تخبرني ان اختي تم تسيمها بنفس العقار الذي سمم به الرجل الميت ؟ |
Que c'est un projet d'art très spécial que l'homme mort a fait ? | Open Subtitles | ماذا؟ انها مشروع فنى خاص جدا الذى قام الرجل الميت بعمله |
Nous savons que l'homme mort était un pédophile condamné, il avait l'habitude de traîner vers les écoles. | Open Subtitles | ,نعلم أنّ الرجل الميّت كان مُدان بالإنحراف الجنسي كان مُعتاد على التجوّل حول المدارس |
J'ai les dents de l'homme mort trouvés dans le bureau de votre ami et donc la preuve qu'il était à Denver l'année dernière. | Open Subtitles | حصلت على أسنان الرجل .. الميت من مكتب صديقك . و برهان على أنّه كان بِـ"دنفر" العام الماضيّ |
l'homme mort m'a dit que j'allais avoir quelques réponses. | Open Subtitles | الرجل الميت يقول لي بأنني سوف أحصل على بعض الإجابات |
On va à la montagne de l'homme mort, ou non ? | Open Subtitles | هل نذهب إلى جبل الرجل الميت أم لا ؟ |
Il est celui qui est choisi parmi nous qui vit reclus dans la montagne de l'homme mort. | Open Subtitles | هو الذي أختير من بيننا والذي يعيش لوحده في جبل الرجل الميت |
"Te voici au premier trou, l'homme mort est plié." | Open Subtitles | "هنا يجب ان تكون الحفرة الاول, 'انحناءة الرجل الميت. |
Il avait parlé de la montagne de l'homme mort. | Open Subtitles | لقد كان يتحدث عن جبل الرجل الميت |
Je passe les menottes à l'homme mort et je sors dans le jardin. | Open Subtitles | لذا وضعت القيود بيد الرجل الميت وتوجهت للفناء الخلفي - تبدو حذراً جداً - |
Ne suivez plus la trace de l'homme mort... | Open Subtitles | توقف عن اقتفاء أثر الرجل الميت |
Voyez la marque sur le doigt de l'homme mort. | Open Subtitles | لاحظي العلامه على اصبع الرجل الميت |
l'homme mort était un flic. | Open Subtitles | الرجل الميت كان شرطي |
Je déteste être l'homme mort | Open Subtitles | أكره كوني الرجل الميت. |
- Knox a un détonateur de l'homme mort. | Open Subtitles | أنه نوكس. لديه زناد الرجل الميت. |
Hé, l'homme mort ! | Open Subtitles | مهلاً، أيها الرجل الميت |
Le pic de l'homme mort. | Open Subtitles | قمّة "الرجل الميّت" |