"l'hotel" - Translation from French to Arabic

• الفندق
• فندق
• للفندق

Quand elle... est arrivé à l'hotel, pour sa première passe,
عندما ذهبتُ إلى الفندق لانعطف بأول خدعة لها

Le rapport détaillé que nous avons reçu montre Kennedy, sur le sol de la cuisine de l'hotel, le visage couvert de sang, les yeux ouverts sans paraître voir.
التقرير المفصل الذي كان بحوزتنا يظهر أن كينيدي ممتد على أرضية مطبخ الفندق ,يتدفق الدم من وجهه عينه مفتوحة لكنه لا يرى

Il y a un Western Union à 1 km de l'hotel.
هناك فرع لويسترن يونيون على بُعد ميل من الفندق

J'essayais de regarder la télé, mais le minibar de l'hotel a commencé à me parler.
كنت أحاول أن مشاهدة التلفزيون، و ولكن، بدأ فندق ميني بار يتحدث معي.

Le mieux qu'on peut faire c'est avec les caméras de l'hotel.
أفضل ما يمكننا فعله هو دخول إلى كاميرات الفندق

Debriefing rapide ici à l'hotel, et après vous pourrez rentrer chez vous ok ?
ستأخذ معلوماتك بسرعه هنا في الفندق ثم يمكنك ذهاب للمنزل, حسنا؟

Je la réveillerai en arrivant a l'hotel... pour le petit déjeuner.
عندما نصل إلى الفندق سأوقظها ربما سنتناول الإفطار معا

Emily, Toby est déjà en dessous dans l'hotel.
ايميلي, توبي بالفعل بالاعلى بغرفة الفندق.

Monsieur, il y a eu un incident important à l'hotel.
حادثة في فندق سانت بانكراس سيدي, هناك حادثة كبيرة قد حدثت في الفندق

15 minutes après être arrivé à l'hotel, il s'est fait tirer dessus.
15قيقة بعد أن نزل في الفندق, تعرض لإطلاق عيار ناري من مسافة قريبة.

Le problème, tu vois le type qui arrive à l'hotel De Paris avec sa Ferrari California.
المشكلة أن ذلك الشاب خرج للتو من ذلك الفندق دي باري . في فيراري كاليفورنيا

Le jour suivant, Hammond n'était pas pressé de quitter l'hotel.
في الصباح التالي هاموند لم يكن على عجلة .ليغادر الفندق

Et le rugissement que l'hotel entier a du entendre?
وماذا عن الزئير الذي عم أرجاء الفندق ماذا ؟

Et comme on dit, ce qui se passe dans l'hôtel bas de gamme en dehors d'Atlantic City, reste dans l'hotel bas de gamme d'Atlantic City.
وكما في المقولة "ما يحدث في الفندق المعقول سعره خارج "اطلانتيك سيتي "يظل في الفندق المعقول سعره خارج "اطلانتيك سيتي

Ils devraient prévenir qu'il y a des dragons de Komodo en liberté à l'hotel.
كان عليهم حقا اخبارك بانهم سيتركون تنينا حرا حول الفندق

et je pense qu'avec ca,vous serez capable de loger a l'hotel jusqu'a ce que l'on ai reconstruit cet immeuble.
وأعتقد مع ذلك أن بإستطاعتكم البقاء في الفندق حتى نعيد بناء هذا المكان

Là on utilisera l'argent pour se payer deux nuits à l'hotel et le train du retour pour Natesville.
بعد ذلك سوف نستخدم هذا المال على ليلتين في فندق و تذاكر العودة الى ناستفيل

C'est juste que, vous connaissez les rumeurs sur l'hotel Chadwick, que des hommes seuls viennent ici pour, vous voyez... rencontrer des femmes.
المرء يسمع شائعات حول فندق تشادويك، إنّ الرجال الوحيدين يأتون إلى هنا لمقابلة نساء.

Apparemment Raphael l'a enfermée au sous-sol de l'hotel DuMort.
يبدو ان (رافائيل) قام بحبسها في الطابق السفلي للفندق دومفورت