"l'indonésie auprès de" - Translation from French to Arabic

• لإندونيسيا لدى
• لاندونيسيا لدى
• ﻷندونيسيا لدى
• إندونيسيا لدى
• اندونيسيا لدى
• ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة
• الإندونيسية لدى

et juridiques à la Mission permanente de l'Indonésie auprès de l'Organisation
البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

M. D. T. Djani, Ambassadeur, Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève et des autres organisations internationales;
السيد د. ت. دجاني، السفير والممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة وسائر المنظمات الدولية

des droits de l'homme par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
الإنسان من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de
من الممثل الدائم لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Organisation
من الممثل الدائم لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

des droits de l'homme par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Mission permanente de l'Indonésie auprès de l'Organisation des Nations Unies
البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Organisation des Nations Unies a assuré la présidence.
وترأس الاجتماع الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة.

Ministre-Conseiller de la Mission permanente de l'Indonésie auprès de l'Organisation des Nations Unies, New York
وزير مستشار في البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك

Lettre datée du 29 janvier 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 29 كانون الثاني/يناير 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 3 octobre 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Organisation des Nations Unies*
رسالة مؤرخة 3 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة*

Lettre datée du 26 septembre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 26 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 26 septembre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par la Mission permanente de l'Indonésie auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 26 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 28 mai 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de
رسالـة مؤرخـة ٢٨ أيار/مايو ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

général par la Mission permanente de l'Indonésie auprès de
من البعثة الدائمة لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de
من الممثل الدائم ﻷندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'ONU et d'autres organisations internationales
الممثل الدائم لجمهورية إندونيسيا لدى الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى

Lettre datée du 2 novembre 1994, adressée au Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme par le représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève (E/CN.4/1995/108);
رسالة مؤرخة في ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١ وموجهة إلى المفوض السامي لشؤون حقوق اﻹنسان من الممثل الدائم لجمهورية اندونيسيا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف (E/CN.4/1995/108)؛

de l'Indonésie auprès de l'Union européenne (Bruxelles)
البعثة الإندونيسية لدى الاتحاد الأوروبي