"l'unifem pour" - Translation from French to Arabic

• لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة

Fonds de l'UNIFEM pour l'élimination de la violence contre les femmes
صندوق القضاء على العنف ضد المرأة التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة

10. La Directrice du Bureau régional de l'UNIFEM pour l'Asie de l'Est et du SudEst a rappelé que la violence à l'égard des femmes était un phénomène mondial et qu'en moyenne, une femme sur trois avait été, à un moment ou à un autre, soit battue par un partenaire intime, soit forcée à avoir des relations sexuelles avec lui, soit agressée par lui.
10- وأشارت مديرة المكتب الإقليمي لشرق آسيا وجنوب شرقها التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة إلى أن العنف ضد المرأة ظاهرة عالمية، وأن امرأة واحدة من كل ثلاث نساء في المتوسط تتعرض للضرب أو تُجبر على ممارسة الجنس أو تعاني من المعاملة السيئة من جانب شريك حميم في وقت أو آخر.