"léonard" - Translation from French to Arabic

• ليونارد
• لينارد
• ليوناردو
• ليونار
• لينورد
• وليونارد
• ليناردو
• ليونرد
• لليوناردو
• دافنشي

Tu crois que Léonard est au lit avec une fille ?
هل تقولين أن ليونارد عنده فتاة في الداخل ؟

Cette cérémonie s'est tenue sous la présidence de S. E. M. Léonard She Okitundu, Ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale de la République démocratique du Congo.
وترأس هذا الاحتفال سعادة السيد ليونارد شي أوكيتوندو، وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي لجمهورية الكونغو الديمقراطية.

Léonard Nyangoma, Conseil national pour la démocratie
ليونارد نيانغوما، المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية

Je suis Léonard Lowe. Je sais que j'ai été absent depuis un certain temps.
أسمى لينارد لو لقد قالوا لى أننى كنت بعيداً بعض الوقت

Après des décennies de totalitarisme et de simulation de collectivisme, nous rendons progressivement à notre peuple cette liberté que le grand humaniste, Léonard de Vinci, appelait le principal don de la nature.
وبعد مرور عقود من العهد الشمولي والجماعية الزائفة، نعيد بالتدريج لشعبنا الحرية التي وصفها داعية الفلسفة اﻹنسانية العظيم ليوناردو دى فينشي بأنها هبة الطبيعة الرئيسية لنا.

Léonard Nyangoma Selon des sources diplomatiques, Léonard Nyangoma, Président du Conseil national pour la défense de la
وفقا لمصادر دبلوماسية، قاد رئيس المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية ليونار نيانغوما حملة تجنيد في صفوف

Certains, comme Léonard Bakongo à Guen et Grégoire Moussa à Sasele, occupaient également des fonctions de commandement au sein des anti-balaka.
وبعضهم، مثل ليونارد باكونغو في غون وغريغوار موسى في ساسيل، يعملون أيضا قادة محليين لحركة المتصدِّين لحمَلة السواطير.

De toute façon, nous ne sommes jamais arrivés à finir la liste, mais un des points de la liste de Léonard était qu'il voulait conduire une voiture de police.
اذا ، على اية حال لم نكمل جميع القائمة ، لكن كان على قائمة ليونارد انه يريد ان يقود سيارة شرطة

Mettons ça de côté une minute et parlons plutôt des raisons pour lesquelles tu as épousé Léonard.
دعينا نضع ذلك جانبا لدقيقة ولنتحدث عن لماذا تزوجت ليونارد

Pour être clair, Léonard parle du gyroscope, pas des t-shirts et des tasses.
لنكن واضحين ليونارد يشير لأداة تحديد الاتجاة وليس القميص والكوب

Léonard m'a raconté, je t'ai donc préparé une boisson chaude.
ليونارد أخبرنى بم قد حدث لذا قد جلبتِ لكِ بعض المشروبات الساخنة

Je suis Léonard Maltin.
مرحبا، أنا ليونارد مالتن هذا برنامج شرطة الأفلام

Bien sûr que non, il n'a rien dit de tel, n'est-ce pas, Léonard ?
طبعا لا ، هو لم يقصد أنت لم تقصد ، صحيح ليونارد ؟

Léonard dansera avec moi, pas vrai, Lenny?
ليونارد سوف يأخذني لصالة الرقص اليس كذلك يا ليني

Mes parents trouvaient que le prénom de Léonard et le fait de m'avoir fait sauter des classes ne m'avait pas armé pour la vie.
نعم ، والديّ شَعرا بذلك فسمياني ليونارد و وضعاني في فصول التصنيف الدراسية المتقدمة لم يكونا يضرباني بما فيه الكفاية

- Tu ne trouveras pas la paix en rejetant la vie, Léonard.
ليس بإمكانك ان تجد الهدوء بـ تفادي الحياة يا لينارد

Salut, Mme. Lowe. Est-ce que Léonard peut sortir?
مرحباً،سيدة لو هل بإمكان لينارد أن يخرج اليوم؟

Léonard, tu bloques la porte.
لا يجب أن تبقى هنا يا لينارد وإلا لن يغلق الباب

Vous savez, j'ai lu quelque part, qu'avant que Léonard de Vinci ne fasse la Joconde, il a réalisé 140 essais ratés.
أتعلم, لقد قرأت في مكان ما أنه قبل أنْ يرسم ليوناردو دافنشي لوحة الموناليزا, قام برسم 140 اسكتشاّ فاشلاً.

Léonard de Vinci a dit un jour qu'une œuvre d'art... n'est jamais terminée, elle n'est qu'abandonnée.
ليوناردو ديفنشي ...قال مره لا عمل بالفن انتهى بشكل تام لقد ترك فقط

Communiqué conjoint publié à l'issue de la visite de Léonard She Okitundu, Ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale de la République
بيان مشترك صادر عقب زيارة السيد ليونار شي أوكيتوندو، وزير الخارجية والتعاون الدولي في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Um, je voudrais parler du papier que vous avez envoyé à Léonard.
أريد أن أتحدث عن الورقة التي أرسلتها الى لينورد

Non, je ne dis pas ça, parce que je répétais ça ce matin et Léonard a dit, "arrête de dire ça".
لا, أنا لا أقول ذلك لأني بقيت أقول ذلك هذا الصباح وليونارد قال توقف عن قول ذلك

Espèce de Léonard de Vinci.
ارسم لى, ايها الغبى ليناردو دى فينشى

S'il te plait, ne prends pas mon impatience pour le retour de Léonard comme une critique du travail que tu as fait pendant son absence.
(رجاء لا تدعينى أنتظر عودة(ليونرد كإنتقادات فى حالة غيابة

Nous avons ici "Mona Lisa" de Léonard de Vinci, que nous avons eu en colis express du musée du Louvre à Paris.
هنا، لدينا لوحة الموناليزا لليوناردو دافنشي والتي قمنا بشحنها من متحف اللوفر في باريس