"la caisse des pensions est un régime" - Translation from French to Arabic

    • وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة
        
    • والصندوق يشكل خطة
        
    • وصندوق المعاشات هو خطة
        
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime par capitalisation à prestations définies. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة تمويل استحقاقات محددة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multiemployeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة ممولة مشكّلة من عدد من أرباب العمل، ومحددة الاستحقاقات.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multiemployeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة مموَّلة مشتركة بين جهات عمل متعددة وتعمل بنظام الاستحقاقات المحددة.
    la Caisse des pensions est un régime capitalisé à prestations déterminées. UN والصندوق يشكل خطة ممولة لاستحقاقات محددة.
    la Caisse des pensions est un régime capitalisé à prestations déterminées. UN والصندوق يشكل خطة ممولة لاستحقاقات محددة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multiemployeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات هو خطة ممولة يشارك فيها أرباب عمل متعددون وتنص على استحقاقات محددة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multiemployeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة أرباب عمل متعددين ممول لاستحقاقات محددة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multiemployeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة أرباب عمل متعددين ممول لاستحقاقات محددة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multi-employeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة مموَّلة يشارك فيها أرباب عمل متعددون وتنص على استحقاقات محددة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة لتمويل استحقاقات محددة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multi-employeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة أرباب عمل متعددين مموّل لاستحقاقات محددة.
    la Caisse des pensions est un régime à prestations définies provisionnées. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة.
    la Caisse des pensions est un régime à prestations définies provisionnées. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة.
    la Caisse des pensions est un régime à prestations définies provisionné. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multi-employeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة مموَّلة متعددة أرباب العمل.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multiemployeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة ممولة يُشارك فيها أرباب عمل متعددون وتنص على استحقاقات محددة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multiemployeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة ممولة للاستحقاقات المحددة يشارك فيها أرباب عمل متعددون.
    la Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées. UN والصندوق يشكل خطة ممولة لاستحقاقات محددة.
    la Caisse des pensions est un régime capitalisé à prestations déterminées. UN والصندوق يشكل خطة ممولة لاستحقاقات محددة.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multiemployeur à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات هو خطة استحقاقات محددة وممولة ويشترك فيها العديد من أرباب عمل.
    Le régime de la Caisse des pensions est un régime multiemployeurs à prestations définies financé par capitalisation. UN وصندوق المعاشات هو خطة استحقاقات محددة ممولة ذات أرباب عمل متعددين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more