"la cinquième commission a déjà présentée" - Translation from French to Arabic

    • قدمتها اللجنة الخامسة
        
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 129 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/64/547. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 129 من جدول الأعمال، في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/64/547.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 133 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission présenté sous la cote A/65/492. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 133 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/492.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 146 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/63/787. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 146 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/63/787.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 157 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/63/789. UN 1 - ترد الوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 157 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/63/789.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 123 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/63/639. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 123 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/63/639.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 139 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/63/646. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 139 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/63/646.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 139 de l'ordre du jour figure dans les rapports de la Commission publiés sous les cotes A/63/646 et A/63/646/Add.1. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 139 من جدول الأعمال في تقريري اللجنة الواردين في الوثيقتين A/63/646 و A/63/646.Add.1.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 117 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/63/649. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 117 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/63/649.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 117 de l'ordre du jour figure dans les rapports de la Commission publiés sous la cote A/63/649 et A/63/649/Add.1. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 117 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقتين A/63/649 و A/63/649/Add.1.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 129 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/65/646. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 129 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/646.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 129 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/65/646. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 129 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/646.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 152 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/66/584. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 152 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/66/584.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 114 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/65/653. UN 1 - يتضمن تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/653 التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة للجمعية العامة في إطار البند 144 من جدول الأعمال.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre des points 147 et 148 de l'ordre du jour figure dans le rapport publié sous la cote A/65/654. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البندين 147 و 148 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/654.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 153 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/65/655. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 153 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/655.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 157 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/65/656. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 157 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/656.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 127 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/65/594. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 127 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/594.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 125 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/62/534. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 125 من تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/62/534.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 133 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/61/547. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 133 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/61/547.
    La recommandation que la Cinquième Commission a déjà présentée à l'Assemblée générale au titre du point 148 de l'ordre du jour figure dans le rapport de la Commission publié sous la cote A/68/672. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 148 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة المتضمن في الوثيقة A/68/672.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more