Discover our services in

    "la cnuced ou son représentant" - Translation from French to Arabic

    • للأونكتاد أو ممثله
        
    • اﻷونكتاد أو ممثله
        
    La Conférence sera ouverte par le Secrétaire général de la CNUCED ou son représentant dans la matinée du 13 novembre 2000. UN سيفتتح الأمين العام للأونكتاد أو ممثله المؤتمر صباح 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2000.
    2. La Conférence sera ouverte le lundi 25 septembre 2000, à 10 heures, par le Secrétaire général de la CNUCED ou son représentant. UN 2- سيفتتح المؤتمر الأمين العام للأونكتاد أو ممثله يوم الاثنين 25 أيلول/سبتمبر 2000، الساعة 00/10.
    1. La Réunion sera ouverte par le Secrétaire général de la CNUCED ou son représentant. UN 1- سيقوم الأمين العام للأونكتاد أو ممثله بافتتاح الاجتماع.
    A la première séance, le 28 novembre 1994, le Directeur chargé de la CNUCED ou son représentant prononcera une déclaration liminaire. UN وسيدلي الموظف المسؤول عن اﻷونكتاد أو ممثله ببيان افتتاحي في الجلسة اﻷولى يوم ٨٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١.
    A la première séance, le 6 juin 1995, le Directeur chargé de la CNUCED ou son représentant fera une déclaration liminaire. UN وسيدلي الموظف المسؤول عن اﻷونكتاد أو ممثله ببيان افتتاحي في الجلسة اﻷولى يوم ٦ حزيران/يونيه ٥٩٩١.
    1. La Conférence sera ouverte dans la matinée du 25 avril 2005 par le Secrétaire général de la CNUCED ou son représentant. UN 1- سيفتتح الأمين العام للأونكتاد أو ممثله المؤتمر صباح يوم 25 نيسان/أبريل 2005.
    1. La Conférence sera ouverte dans la matinée du 26 juillet 2004 par le Secrétaire général de la CNUCED ou son représentant. UN 1- سيفتتح الأمين العام للأونكتاد أو ممثله المؤتمر صباح يوم 26 تموز/يوليه 2004.
    1. La Conférence sera ouverte par le Secrétaire général de la CNUCED ou son représentant dans la matinée du 19 avril 2010. UN 1- سيفتتح الأمين العام للأونكتاد أو ممثله المؤتمر صباح يوم 19 نيسان/أبريل 2010.
    2. La Conférence sera ouverte le lundi 13 novembre 1995, à 10 heures, par le Secrétaire général de la CNUCED ou son représentant. UN ٢- سيفتتح أمين عام اﻷونكتاد أو ممثله المؤتمر الساعة ٠٠/٠١ يوم اﻹثنين، ٣١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١.
    A la 1ère séance, le 19 juin, le Directeur chargé de la CNUCED ou son représentant fera une déclaration liminaire. Les points 3, 4 et 5 seront ensuite présentés. UN وسيدلي الموظف المسؤول عن اﻷونكتاد أو ممثله ببيان افتتاحي في الجلسة اﻷولى التي ستعقد في ٩١ حزيران/يونيه ٥٩٩١، ثم يتم عرض البنود ٣ و٤ و٥.
    A la 1ère séance, le 14 novembre 1994, le Directeur chargé de la CNUCED, ou son représentant, fera une déclaration liminaire. Les points 3 et 4 seront ensuite présentés et feront l'objet d'un débat général. UN وسيدلي الموظف المسؤول عن اﻷونكتاد أو ممثله ببيان افتتاحي في الجلسة اﻷولى التي ستعقد يوم ٤١ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١، ثم سيتم عرض البندين ٣ و٤ وبدء المناقشة العامة حولهما.
    A la 10ème séance (séance d'ouverture) de la Commission, le 31 octobre 1994, le Directeur chargé de la CNUCED, ou son représentant, fera une déclaration liminaire. UN وفي الجلسة ٠١ )الافتتاحية( التي ستعقد في ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١، سيدلي الموظف المسؤول عن اﻷونكتاد أو ممثله ببيان افتتاحي.
    A la 14ème séance (séance d'ouverture) de la Commission, le 30 octobre 1995, le Directeur chargé de la CNUCED, ou son représentant, fera une déclaration liminaire. UN وفي الجلسة ٤١ )الافتتاحية( التي ستعقد في ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١، سيدلي الموظف المسؤول عن اﻷونكتاد أو ممثله ببيان افتتاحي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more