la Commission commencera également son débat général le lundi 4 octobre 2004 à 10 heures et à 15 heures dans la salle de conférence 2. | UN | كما ستشرع اللجنة في مناقشتها العامة يوم الاثنين، 4 تشرين الأول/أكتوبر 2004، في الساعة 00/10 والساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 2. |
la Commission commencera également son débat général le lundi 4 octobre 2004 à 10 heures et à 15 heures dans la salle de conférence 2. | UN | كما ستشرع اللجنة في مناقشتها العامة يوم الاثنين، 4 تشرين الأول/أكتوبر 2004، في الساعة 00/10 والساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 2. |
la Commission commencera également l'examen du point 88 de l'ordre du jour (Rapport du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l'homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés). | UN | وستبدأ اللجنة أيضا نظرها في البند 88 من جدول الأعمال: تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة. |
la Commission commencera également l'examen du point 88 de l'ordre du jour (Rapport du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l'homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés). | UN | وستبدأ اللجنة أيضا نظرها في البند 88 من جدول الأعمال: تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة. |
la Commission commencera également le point 92 (La situation dans les terri-toires occupés en Croatie). | UN | وستبدأ اللجنة أيضا النظر في البند ٢٩ من جدول اﻷعمال )الحالة في اﻷراضي الكرواتية المحتلة(. |
la Commission commencera également l'examen du point 88 de l'ordre du jour (Rapport du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l'homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés). | UN | وستبدأ اللجنة أيضا نظرها في البند 88 من جدول الأعمال: (تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة). |