"la défense et de l'aviation" - Translation from French to Arabic

    • الدفاع والطيران
        
    Le troisième contrat avait été conclu avec le Ministère de la défense et de l'aviation du Royaume d'Arabie saoudite pour la construction d'une station de dessalinisation et d'une station de traitement des eaux usagées. UN وأبرمت العقد الثالث مع وزارة الدفاع والطيران بالمملكة العربية السعودية لبناء محطة لإزالة الملوحة ومحطة لمياه المجاري.
    Le maître d'ouvrage était le Ministère de la défense et de l'aviation. UN وصاحب العمل هو وزارة الدفاع والطيران.
    15. Allocution de Son Altesse Royale le Prince Sultan Bin Abdulaziz Al-Saud, Second Vice-Premier Ministre, Ministre de la défense et de l'aviation et Inspecteur général de l'Arabie saoudite UN ١٥ - كلمة صاحب السمو الملكي اﻷمير سلطان بن عبد العزيز آل سعود، النائب الثاني لرئيس الوزراء، ووزير الدفاع والطيران والمفتش العام للمملكة العربية السعودية
    Allocution de Son Altesse Royale le Prince Sultan Bin Abdulaziz Al Saud, Second Vice-Premier Ministre, Ministre de la défense et de l'aviation et Inspecteur général de l'Arabie saoudite UN خطاب صاحب السمو الملكي اﻷمير سلطان بن عبد العزيز آل سعود، النائب الثاني لرئيس الوزراء، ووزير الدفاع والطيران والمفتش العام للمملكة العربية السعودية
    Son Altesse Royale le Prince Sultan Bin Abdulaziz Al Saud, Second Vice-Premier Ministre, Ministre de la défense et de l'aviation et Inspecteur général de l'Arabie saoudite, est escorté à la tribune. UN اصطحب صاحب السمو الملكي اﻷمير سلطان بن عبد العزيز آل سعود، النائب الثاني لرئيس الوزراء، ووزير الدفاع والطيران والمفتش العام للمملكة العربية السعودية إلى المنصة
    Son Altesse Royale le Prince Sultan Bin Abdulaziz Al Saud, Second Vice-Premier Ministre, Ministre de la défense et de l'aviation et Inspecteur général de l'Arabie saoudite, est escorté de la tribune. UN اصطحب صاحب السمو الملكي اﻷمير سلطان بن عبد العزيز آل سعود، النائب الثاني لرئيس الوزراء، ووزير الدفاع والطيران والمفتش العام في المملكة العربية السعودية، من المنصة
    B. Ministère de la défense et de l'aviation/Département des travaux militaires 94 - 113 27 UN باء - وزارة الدفاع والطيران/الإدارة العامة للأشغال العسكرية 94-113 29
    2. Recommandation concernant le Ministère de la défense et de l'aviation/Département des travaux militaires 113 30 UN 2- توصية لوزارة الدفاع والطيران/الإدارة العامة للأشغال العسكرية 113 32
    D. Ministère de la défense et de l'aviation/Forces aériennes saoudiennes 179 - 193 41 UN ثالثاً - دال- وزارة الدفاع والطيران/القوات الجوية الملكية السعودية 179-193 45
    E. Ministère de la défense et de l'aviation/Département des services médicaux 194 - 208 44 UN هاء - وزارة الدفاع والطيران/الإدارة العامة للخدمات الطبية 194-208 48
    F. Ministère de la défense et de l'aviation/Service des affaires UN واو - وزارة الدفاع والطيران/شؤون القوات المشتركة 209-228 51
    3. Recommandation concernant le Ministère de la défense et de l'aviation/Service des affaires des forces interarmées 228 50 UN 3- التوصية المتعلقة بوزارة الدفاع والطيران/شــؤون القـوات المشتركة 228 55
    J. Ministère de la défense et de l'aviation/Projet d'aéroports UN ياء - وزارة الدفاع والطيران/مشروع المطارات الدولية 344-424 81
    7. Recommandation pour le Ministère de la défense et de l'aviation/Projet d'aéroports internationaux 424 84 UN 7- التوصية المتعلقة بوزارة الدفاع والطيران/مشـروع المطـارات الدولية 424 95
    3. Indemnités recommandées pour le Ministère de la défense et de l'aviation/Département des travaux militaires 30 UN 3- التعويض الموصى بمنحه لوزارة الدفاع والطيران/الإدارة العامة للأشغال العسكرية 32
    5. Indemnités recommandées pour le Ministère de la défense et de l'aviation/ Forces aériennes saoudiennes 43 UN 5- التعويض الموصى بدفعه لوزارة الدفاع والطيران/القوات الجوية الملكية السعودية 47
    6. Indemnités recommandées pour le Ministère de la défense et de l'aviation/Département des services médicaux 46 UN 6- التعويض الموصى بدفعه لوزارة الدفاع والطيران/الإدارة العامة للخدمات الطبية 50
    11. Indemnité recommandée pour le Ministère de la défense et de l'aviation/ Projet d'aéroports internationaux 84 UN 11- التعويض الموصى به لوزارة الدفاع والطيران/مشروع المطارات الدولية 95
    Ministère de la défense et de l'aviation/Département des travaux militaires UN وزارة الدفاع والطيران/الإدارة العامة للأشغال العسكرية
    Ministère de la défense et de l'aviation/Forces aériennes saoudiennes UN وزارة الدفاع والطيران/القوات الجوية الملكية السعودية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more