| La Section de la planification et de la coordination comprend le Groupe de la coordination des séances, le Groupe du contrôle des documents, le Groupe des services contractuels et le Groupe de la distribution et de la reproduction. | UN | ويضم قسم التخطيط والتنسيق وحدة تنسيق الاجتماعات، ووحدة مراقبة الوثائق، ووحدة الخدمات التعاقدية، ووحدة التوزيع والاستنساخ. |
| 27E.201 Le Groupe de la distribution et de la reproduction fait partie de la Section de la planification et de la coordination. | UN | ٧٢ هاء - ١٠٢ وتشكل وحدة التوزيع والاستنساخ جزءا من قسم التخطيط والتنسيق. |
| La Section de la planification et de la coordination comprend le Groupe de la coordination des séances, le Groupe du contrôle des documents, le Groupe des services contractuels et le Groupe de la distribution et de la reproduction. | UN | ويضم قسم التخطيط والتنسيق وحدة تنسيق الاجتماعات، ووحدة مراقبة الوثائق، ووحدة الخدمات التعاقدية، ووحدة التوزيع والاستنساخ. |
| 27E.201 Le Groupe de la distribution et de la reproduction fait partie de la Section de la planification et de la coordination. | UN | ٢٧ هاء - ٢٠١ وحدة التوزيع والاستنساخ جزء من قسم التخطيط. |
| a À l’exclusion du Groupe de la distribution et de la reproduction et du Groupe de la traduction contractuelle, qui figurent sous d’autres sous-programmes. | UN | )أ( لا تشمل وحدة التوزيع والاستنساخ ووحدة الترجمة التعاقدية المدرجتين تحت برامج فرعية أخرى. |
| Unités administratives : Section d’interprétation; service de traitement de texte de chaque section de traduction; Groupe de la correspondance et Groupe de la publication électronique de la Section de l’édition, de la publication et de la correspondance; Groupe de la distribution et de la reproduction de la Section de la planification et de la coordination | UN | الوحدات التنظيمية: قسم الترجمة الشفوية؛ ووحدات خدمات تجهيز النصوص في أقسام الترجمة التحريرية؛ ووحدة المراسلات ووحدة النشر الالكتروني التابعة لقسم التحرير والنشر والمراسلات؛ ووحدة التوزيع والاستنساخ التابعة لقسم التخطيط والتنسيق |
| a À l’exclusion du Groupe de la distribution et de la reproduction et du Groupe de la traduction contractuelle, qui figurent sous d’autres sous-programmes. | UN | )أ( لا تشمل وحدة التوزيع والاستنساخ ووحدة الترجمة التعاقدية المدرجتين تحت برامج فرعية أخرى. |
| Unités administratives : Section d’interprétation; service de traitement de texte de chaque section de traduction; Groupe de la correspondance et Groupe de la publication électronique de la Section de l’édition, de la publication et de la correspondance; Groupe de la distribution et de la reproduction de la Section de la planification et de la coordination | UN | الوحدات التنظيمية: قسم الترجمة الشفوية؛ ووحدات خدمات تجهيز النصوص في أقسام الترجمة التحريرية؛ ووحدة المراسلات ووحدة النشر الالكتروني التابعة لقسم التحرير والنشر والمراسلات؛ ووحدة التوزيع والاستنساخ التابعة لقسم التخطيط والتنسيق |
| b) Introduire des technologies nouvelles, telles que le système à disques optiques, la gestion informatisée des stocks et la distribution électronique, et moderniser le Groupe de la distribution et de la reproduction. | UN | )ب( استحداث تكنولوجيات جديدة، مثل نظام القرص البصري، ومراقبة المخزونات المحوسبة والتوزيع الالكتروني وتحديث وحدة التوزيع والاستنساخ. |
| b) Introduire des technologies nouvelles, telles que le système à disques optiques, la gestion informatisée des stocks et la distribution électronique, et moderniser le Groupe de la distribution et de la reproduction. | UN | )ب( استحداث تكنولوجيات جديدة، مثل نظام القرص البصري، ومراقبة المخزونات المحوسبة والتوزيع الالكتروني وتحديث وحدة التوزيع والاستنساخ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 