Point 72 de l'ordre du jour : Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale | UN | البند ٧٢ من جدول اﻷعمال: استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة |
Point 72 de l'ordre du jour : Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale | UN | البند ٧٢ من جدول اﻷعمال: استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة |
Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة: |
Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للجمعية العامة |
Chef de la délégation nigériane à la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée | UN | ترأس الوفد النيجيري إلى الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك المتعلقة بالمخدرات |
Ces perspectives seront disponibles à la vingt-septième session du Conseil d'administration du PNUE/Forum ministériel mondial sur l'environnement en 2013 mais des conclusions préliminaires seront présentées à la douzième session extraordinaire du Conseil/Forum en 2012. | UN | وستكون هذه الدراسة متاحة في الدورة السابعة والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي في عام 2013 وإن كانت النتائج الأولية ستُقدم إلى المجلس/المنتدى في دورته الاستثنائية الثانية عشرة في عام 2012. |
65. Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale : | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة: |
EXAMEN ET APPLICATION DU DOCUMENT DE CLÔTURE DE la douzième session extraordinaire DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة |
EXAMEN ET APPLICATION DU DOCUMENT DE CLÔTURE DE la douzième session extraordinaire DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE : CONVENTION SUR L'INTERDICTION DE L'UTILISATION DES ARMES NUCLÉAIRES | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة: اتفاقية حظر استعمال اﻷسلحة النووية |
DE CLÔTURE DE la douzième session extraordinaire DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | استعــراض وتنفيـــذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة |
DE CLÔTURE DE la douzième session extraordinaire DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | استعــراض وتنفيـــذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة |
EXAMEN ET APPLICATION DU DOCUMENT DE CLÔTURE DE la douzième session extraordinaire DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة |
Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة |
Annexes Liste des documents distribués à la douzième session extraordinaire du Conseil 10 | UN | قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للمجلس 12 |
14. On trouvera à l'annexe du présent rapport la liste des documents publiés pour la douzième session extraordinaire. | UN | 14- وترد في مرفق هذا التقرير قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورة الاستثنائية الثانية عشرة. |
Liste des documents distribués à la douzième session extraordinaire du Conseil | UN | قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للمجلس |
Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للجمعية العامة |
Liste des documents distribués à la douzième session extraordinaire du Conseil | UN | قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للمجلس |
42/39 Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale | UN | ٤٢/٣٩ استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للجمعية العامة |
Rappelant ses propres résolutions sur la question, dont les résolutions 2443 (XXIII) et 63/95, en date des 19 décembre 1968 et 5 décembre 2008, ainsi que les résolutions pertinentes de la Commission des droits de l'homme et du Conseil des droits de l'homme, y compris la résolution adoptée à la douzième session extraordinaire du Conseil le 16 octobre 2009, | UN | وإذ تشير إلى قراراتها ذات الصــــلة، بما فيها القراران 2443 (د - 23) المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1968 و 63/95 المؤرخ 5 كانون الأول/ديسمبر 2008، وقرارات لجنة حقوق الإنسان ومجلس حقوق الإنسان ذات الصلة، ومن بينها القرار الذي اتخذه المجلس في دورته الاستثنائية الثانية عشرة في 16 تشرين الأول/أكتوبر 2009()، |
En outre, la douzième session extraordinaire du Conseil/Forum incluait : | UN | 5 - وعلاوة على ذلك، شهدت الدورة الثانية عشرة للمجلس/المنتدى ما يلي: |
Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire | UN | استعراض وتنفيذ الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية الثانية عشرة للجمعية العامة |
12. Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l’Assemblée générale : rapport de la Première Commission (A/51/566 et Add.12) [72]. | UN | ٢١ - استعرض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الثانية عشرة: تقرير اللجنة اﻷولى )A/51/566 و Add.12( ]٧٢[ |
EXAMEN ET APPLICATION DU DOCUMENT DE CLÔTURE DE la douzième session extraordinaire DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | استعــراض وتنفيـذ وثيقــة اختتــام الـدورة الاستثنائية الثانية عشرة للجمعية العامة |