| Article 15. Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة 15: المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية |
| 2.14 Égalité devant la loi et en matière civile 80 | UN | المادة ١٥: المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية |
| Article 15 Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة 15: المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية |
| Article 15 Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة 15: المساواة أمام القانون وفي الأمور المدنية |
| Article 15. Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة 15: المساواة أمام القانون وفي الشؤون المدنية |
| Article 15 Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة 15: المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية |
| Article 15: Égalité devant la loi et en matière civile 95 23 | UN | المادة 15: المساواة أمام القانون وفي الأمور المدنية 95 29 |
| Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المساواة أمام القانون وفي الأمور المدنية |
| Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المساواة أمام القانون وفي الشؤون المدنية |
| Égalité avec les hommes devant la loi et en matière de droit civil | UN | المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية |
| Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المساواة أمام القانون وفي الشؤون المدنية |
| Article 15 : Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة 15: المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية |
| Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المساواة أمام القانون وفي الشؤون المدنية |
| Article 15 Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة 15- المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية |
| Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية |
| Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المساواة أمام القانون وفي الشؤون المدنية |
| 2.15 Article 15 : Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة 15: المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية |
| 2.15 Article 15 Égalité devant la loi et en matière civile | UN | 2-15 المادة 15: المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية: |
| Article 15. Egalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة الخامسة عشر: المساواة أمام القانون وفي الشؤون المدنية |
| Article 15. Égalité devant la loi et en matière civile | UN | المادة 15 - المساواة أمام القانون والشؤون المدنية |
| b) Pratiqué uniquement dans des circonstances exceptionnelles, conformément à des procédures établies par la loi et en étant assorti de garanties juridiques appropriées; | UN | " (ب) ألا يُجرى إلا في ظروف استثنائية وفقا للإجراءات التي يقررها القانون ومع تطبيق الضمانات القانونية المناسبة؛ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 