"la morsure" - Translation from French to Arabic

• العضة
• عضة
• العضّة
• اللدغة
• إحترام نفسه
• رانغو

Vu la marque de la morsure et cette dent, je pense à un requin.
بالنظر الى آثار العضة وهذا السن, أنا افكر في سمكة قرش

la morsure a laissé l'empreinte d'un homme de plus de 20 ans.
العضة أعطتنا فكرة واضحة عن الأسنان. ذكر,أكبرمن20 عام.

Au moment de la morsure, une personne peut recevoir une série de piqures pour aider le système immunitaire à combattre la maladie dans ses débuts, mais une fois que les symptômes se développent...
,أثناء وقت العضة ,يمكن للمرء أن يعطيء عدة إحتمالات لمساعدة النظام المناعي ,للتغلب على المرض بمرحلة مبكرة

la morsure du Monstre est une condamnation à mort - qu'aucune magie ne peut annuler.
عضة الوحش الباحث هي حكم إعدام لايمكن لأي سحر أن يؤثر بها

Tu as dit que tu voulais le venin et la morsure reste mortelle aux vampires.
قلت أنّك تريد سمًّا لذا العضّة ستظلّ قاتلة لمصّاصي الدماء

Malheureusement... quelque soient les toxines présentes dans la morsure... une fois qu'elles entrent dans le circuit sanguin, il est déjà trop tard.
للأسف ... بعض السموم الموجودة في اللدغة ... بمجرد دخولهم في مجرى الدم،

Nietszche disait que le remords est comme la morsure d'un chien contre la pierre...
, نتشه" يقول" ... أى شخص يُحقّر من نفسه)) يجب أن يستمر فى إحترام نفسه . (( مثلما يُحقرها

- Il parle de Jack la morsure.
يقصد الثعبان المجلجل يا سيّد (رانغو).

Essentiellement car la force de la morsure se rapportant à la taille du crâne ne coïncide pas avec le type de séquelles que nous avons vues.
في الأغلق لأن قوة العضة بالنسبة لحجم الجمجمة لا تتطابق نوع الضرر الذي كنّا نراه

Voilà un moulage de la morsure que vous avez au bras.
هذا قالب يعود إلى أثر العضة قمنا برفعه من ذراعك اليوم

Le moulage de Simba est encore humide, mais il correspond parfaitement à la morsure.
قالب سيمبا مازال رطباً لكن يمكنك أن ترى انه تطابق مثالي لعلامة العضة على العداء

la morsure n'était pas grave, et il n'avait pas d'argent pour payer un médecin.
لكن العضة لم تكن سيئة لهذا الحد وليس الأمر أنه ليس لديه مال للذهاب لرؤية طبيب

Et j'ai mis assez d'antibiotique sur la morsure pour tuer un animal.
إضافة ذلك ، وضعتُ بما فيه الكفاية مضادات حيوية على تلك العضة لقتل حيوان صغير

Peut-être que la morsure était contagieuse.
ربما تؤثر تلك العضة هو من مدرسة علوم الصحة

C'est une idée fausse très répandue, bien que l'absence de poison ne rende pas la morsure moins douloureuse.
حسناً، ذلك قاسمها المشترك ومع ذلك قلة السمّ لديها لا يجعل العضة أقل إيلاماً

C'est la morsure qui te transforme.
تلك هي العضة التي قامت بتحويلك

J'ai vu la morsure sur ton épaule pendant que tu dormais.
رأيت العضة على كتفك أثناء نومك.

la morsure ne rend pas comme eux mais l'infection ne se soigne pas.
العضة لا تحولك، لكن عدواها لا تعالج

la morsure de l'homme est désirable, mais la morsure du singe, pas tant.
عضة الرجل مرغوبة لكن عضة القرد، ليس كثيراً

Il ne s'est rien passé à part la pioche, la morsure de serpent et le testicule.
فأس في رأسي ، عضة أفعى، وذلك الذي أصاب خصيتي

Ou pourquoi pas la petite rousse qui a survécu à la morsure d'un alpha ?
أو ماذا عن ذات الشعر الأحمر التي تمكنت أن تنجو من عضة من آلفا ؟

Selon vos instructions, j'ai micro-obturé la morsure fatale.
بحسب تعليماتكِ، قمتُ بتكبير علامة العضّة القاتلة مجهرياً

la morsure me relance toujours méchamment, Mais tout le reste ici... est mieux.
اللدغة مازالت تؤلمني لكن كل شئ أخر تحسن

Il m'indiffère, ce Jack la morsure.
لا يخشى (رانغو) الأفعى المجلجلة (جيك).