3. On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. | UN | ٣ - وفيما يلي السير الذاتية للمرشحين. السيرة الذاتية |
3. On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. | UN | ٣ - وفيما يلي السير الذاتية للمرشحين. تادانوري إنوماتا |
On trouvera ci-après la notice biographique des candidats (voir annexe). | UN | 3 - وترد السير الذاتية للمرشحين في مرفق هذه الوثيقة. |
la notice biographique des candidats figure en annexe au rapport du Conseil de justice interne (A/69/373). | UN | 14 - وترد السير الشخصية للمرشحين في المرفقات بالوثيقة A/69/373. |
On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. | UN | 3 - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين. |
En outre, les États Parties ont été invités à soumettre, entre le 3 mars et le 2 juin 2014, des candidatures pour l'élection d'un membre de la Commission accompagnées de la notice biographique des candidats. | UN | ٦- وعلاوة على ذلك، دُعيت الدول الأطراف إلى أن تقدّم في الفترة من 3 آذار/مارس إلى 2 حزيران/يونيه 2014 أسماء مرشحين لانتخاب واحد منهم لعضوية اللجنة، وأن ترفق ذلك ببيانات عن مؤهلات هؤلاء المرشحين. |
On trouvera à l’annexe ci-après la notice biographique des candidats. | UN | وترد في المرفق أدناه معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحين. |
On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. | UN | ٣ - وفيما يلي السير الذاتية للمرشحين. |
On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. | UN | 3 - وفيما يلي السير الذاتية للمرشحين: |
3. On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. | UN | ٣ - وفيما يلي السير الذاتية للمرشحين: |
3. On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. | UN | ٣ - وفيما يلي السير الذاتية للمرشحين. |
On trouvera ci-après la notice biographique des candidats (voir annexe). | UN | 3 - ويلي هذا السير الذاتية للمرشحين (انظر المرفق). |
On trouvera ci-après la notice biographique des candidats (voir annexe). | UN | 3 - وترد أدناه السير الذاتية للمرشحين (انظر المرفق). |
On trouvera en annexe la notice biographique des candidats. | UN | 3 - وترد فيما يلي السير الذاتية للمرشحين (انظر المرفق). |
3. On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. | UN | 3 - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين: |
On trouvera ci-après la notice biographique des candidats (voir annexe). | UN | 3 - وترد فيما يلي السير الشخصية للمرشحين (انظر المرفق). |
3. On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. | UN | 3 - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين. |
On trouvera ci-après la notice biographique des candidats (voir annexe). | UN | 3 - وترد فيما يلي السير الشخصية للمرشحين (انظر المرفق). |
En outre, les États parties ont été invités à soumettre, entre le 27 avril et le 26 juillet 2011, des candidatures pour l'élection d'un membre de la Commission, accompagnées de la notice biographique des candidats. | UN | 5 - وعلاوة على ذلك، دُعيت الدول الأطراف إلى أن تقدّم في الفترة الفاصلة بين 27 نيسان/أبريل 2011 و 26 تموز/يوليه 2011 أسماء مرشحين لانتخاب واحد منهم في عضوية اللجنة، وأن ترفق ذلك ببيانات عن مؤهلات هؤلاء المرشحين. |