"la population utilisant une source" - Translation from French to Arabic

• السكان الذين يستخدمون مصادر
• السكان الذين يستخدمون مصدرا
• السكان الذين يستخدمون مصدراً
• للسكان الذين يستخدمون مصادر

Proportion de la population utilisant une source d'eau
نسبة السكان الذين يستخدمون مصادر محسّنة لمياه الشرب

Proportion de la population utilisant une source d'eau de boisson améliorée
نسبة السكان الذين يستخدمون مصادر محسّنة لمياه الشرب

Proportion de la population utilisant une source d'eau de boisson améliorée
نسبة السكان الذين يستخدمون مصادر مياه شرب محسنة

:: Proportion de la population utilisant une source d'eau de boisson améliorée
مرتفعة :: نسبة السكان الذين يستخدمون مصدرا محسنا لمياه الشرب

7.8 Proportion de la population utilisant une source d'eau
7-8 نسبة السكان الذين يستخدمون مصدرا محسنا لمياه الشرب

54. Selon des chiffres établis en 2009 par la Division de statistique de l'ONU, la proportion totale de la population utilisant une source d'eau potable était de 100 % en 2006.
54- وفي عام 2009، أشار مصدر تابع لشعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة إلى أن مجموع نسبة السكان الذين يستخدمون مصدراً محسَّناً لمياه الشرب بلغ 100 في المائـة في عام 2006(133).

Proportion de la population utilisant une source d'eau potable de meilleure qualité
نسبة السكان الذين يستخدمون مصادر مياه شرب محسنة

Pourcentage de la population utilisant une source améliorée d'eau potable
3 ب - نسبة السكان الذين يستخدمون مصادر محسنة لمياه الشرب

7.8 Proportion de la population utilisant une source d'eau de boisson améliorée
7.8 نسبة السكان الذين يستخدمون مصادر مياه للشرب محسنة (بالنسبة المئوية)

7.8 Proportion de la population utilisant une source d'eau potable améliorée*
7-8نسبة السكان الذين يستخدمون مصدرا محسنا لمياه الشرب*

7.8 Proportion de la population utilisant une source d'eau potable améliorée
7-8 نسبة السكان الذين يستخدمون مصدرا محسنا لمياه الشرب

7.8 Proportion de la population utilisant une source d'eau de boisson améliorée*
7-8نسبة السكان الذين يستخدمون مصدرا محسنا لمياه الشرب*

7.8 Proportion de la population utilisant une source d'eau potable améliorée*
7-8 نسبة السكان الذين يستخدمون مصدرا محسنا لمياه الشرب

7.8 Proportion de la population utilisant une source d'eau potable améliorée
7-8 نسبة السكان الذين يستخدمون مصدرا محسناً لمياه الشرب

Proportion de la population utilisant une source d'eau de boisson améliorée
7-8 نسبة السكان الذين يستخدمون مصدرا محسنا لمياه الشرب

D'après les données fournies en 2008 par la Division de statistique des Nations Unies, la proportion de citadins vivant dans des taudis est passée de 62 % en 2001 à 47,3 % en 2005 et la proportion de la population utilisant une source d'eau potable améliorée de 63 % en 2000 à 66 % en 2006.
وأشار مصدر لشعبة إحصاءات الأمم المتحدة في 2008 إلى أن إجمالي نسبة السكان الحضريين الذين يعيشون في دور الصفيح قد انخفض من 62 في المائة عام 2001 إلى 47.3 في المائة عام 2005، وأن إجمالي نسبة السكان الذين يستخدمون مصدراً جيداً للحصول على مياه الشرب قد زاد من 63 في المائة عام 2000 إلى 66 في المائة عام 2006(64).

Proportion de la population utilisant une source d'approvisionnement en eau potable améliorée
النسبة المئوية للسكان الذين يستخدمون مصادر مياه الشرب المحسَّنة