Discover our services in

    "la proposition a été adoptée sans" - Translation from French to Arabic

    • واعتمد الاقتراح دون
        
    • وأقر الاقتراح دون
        
    • فاعتمد الاقتراح بدون
        
    • واعتمد المقترح دون
        
    • واعتمد الاقتراح بدون
        
    • واعتُمِد الاقتراح بدون
        
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN وأقر الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans avoir été mise aux voix. UN فاعتمد الاقتراح بدون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتمد المقترح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح بدون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتُمِد الاقتراح بدون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans qu'il soit procédé à un vote. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتمد الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN وأقر الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN وأقر الاقتراح دون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans mise aux voix. UN فاعتمد الاقتراح بدون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans vote. UN فاعتمد الاقتراح بدون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans commentaires. (Voir annexe, décision 2005/15, pour le texte de la décision du Conseil.) UN واعتمد المقترح دون تعليق. (للاطلاع على نص مقرر المجلس، انظر المرفق، المقرر 2005/15).
    la proposition a été adoptée sans vote. UN واعتمد الاقتراح بدون تصويت.
    la proposition a été adoptée sans être mise aux voix. UN واعتُمِد الاقتراح بدون تصويت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more