295 tonnes de gaz moutarde ont été détruites par l'Iraq sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمر العراق ٢٩٥ طنا من غاز الخردل تحت إشراف اللجنة الخاصة. تابون |
76 tonnes de tabun ont été détruites par l'Iraq sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمر العراق ٧٦ طنا من التابون تحت إشراف اللجنة الخاصة. السارين وخلائطه |
40 tonnes de sarin et mélanges ont été détruites par l'Iraq sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمر العراق ٤٠ طنا من التابون تحت إشراف اللجنة الخاصة. |
188 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمــر ١٨٨ طنـــا تحــــت إشراف اللجنة الخاصة. |
282 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمــر ٢٨٢ طنــا تحــت إشراف اللجنة الخاصة. |
650 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمــر ٦٥٠ طنــا تحـت إشراف اللجنة الخاصة. |
20 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمــر ٢٠ طنــا تحــت إشراف اللجنة الخاصة. |
445 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمــر ٤٤٥ طنـا تحـت إشراف اللجنة الخاصة. |
22 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمــر ٢٢ طنـا تحــت إشراف اللجنة الخاصة. كلوروإيثانول |
2 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمـــر طنــان تحــــت إشراف اللجنة الخاصة. |
Une fois que le sarin a été détruit, les 17 pièces d'équipement restantes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | وبعــد الانتهاء من تدميـر السارين، جرى تدمير ١٧ قطعــة متبقيــة من المعـدات تحت إشراف اللجنة الخاصة. |
40 pièces d'équipement ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمرت ٤٠ قطعة مـن المعــدات تحــت إشراف اللجنة الخاصة. |
59 pièces d'équipement ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمــرت ٥٩ قطعــة من المعـدات تحت إشراف اللجنة الخاصة. |
85 pièces d'équipement ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمـرت ٨٥ قطعــة من المعـدات تحـت إشراف اللجنة الخاصة. |
100 pièces d'équipement ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمرت ١٠٠ قطعــة من المعـدات تحـت إشراف اللجنة الخاصة. |
56 de ces bombes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale et deux ont été transférées pour examen. | UN | جرى تدمير ٦٥ قنبلة من هذه القنابل تحت إشراف اللجنة الخاصة ونقلت قنبلتان ﻹجراء مزيد من الدراسة عليهما. |
Plus de 10 000 de ces obus ont été détruits sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | ودمر أكثر من 000 10 من هذه القذائف تحت إشراف اللجنة الخاصة للأمم المتحدة. |
166 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمر ١٦٦ طنا تحت إشراف اللجنة الخاصة |
576 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمر ٥٧٦ طنا تحت إشراف اللجنة الخاصة. |
272 tonnes ont été détruites sous la supervision de la Commission spéciale. | UN | دمر ٢٧٢ طنا تحت إشراف اللجنة الخاصة. |