"la télé et" - Translation from French to Arabic

• التلفاز و
• التلفاز وأبحث
• التلفاز وفي
• التليفزيون و
• جهاز التلفزيون
• تلفاز و

Tu écoutes la télé et la musique en même temps ?
كيف تشاهد التلفاز و تسمع الكاسيت في نفس الوقت؟

Je dois aller à la télé, et vendre une histoire d'amour, faire un Valentin.
يجب أن أذهب على شاشة التلفاز و أخبرهم بقصة حب ، صنع عيد الحب

Je prendrais la télé et les jeux et la console à la maison ce soir ?
سأحصل على التلفاز و الالعاب و النظام المنزلي الليلة ؟

J'ai tellement l'habitude de regarder la télé et de me reluquer les noix que j'ai oublié qu'il y avait tout un monde à découvrir.
أصبحت معتادا جدا أن أشاهدة التلفاز وأبحث عن إلياف جينز صغيرة في خصيتي نسيت أن هناك عالم كامل لأكتشافه

Je vois toutes ces femmes à la télé et dans la rue.
وأرى كل هؤلاء السيدات في التلفاز وفي الشارع

Ma voiture passe à la télé et il y a une vache dedans !
سيارتى ظهرت على شاشة التليفزيون و أعتقد بان هناك بقرة بداخلها

On a le son de la télé et de la radio.
- نعم. يمكنك وصل الأمر إلى جهاز التلفزيون وتحصل على الراديو.

On peut faire un truc où on aura la télé et qui soit pas dégueu ?
الا يمكننا الذهاب لمكان يكون بداخله على الأقل تلفاز و لا يكون مقزز ؟

Éteins la télé et ne les laisse pas aller sur Internet.
أطفئي التلفاز و أبقي البنات بعيداً عن الإنترنت

J'allume la télé et je regarde un petit peu de tout.
و أذهب لغرفة الجلوس، أدوّر التلفاز و أشاهد القليل من كلّ شيئ

Avant, quand vous regardiez la télé et qu'une envie se faisait sentir, vous deviez vous rendre aux toilettes.
في الأزمنة الغابرة أن كنتم تشاهدون التلفاز و ما يدعى الطبيعة يجب أن تقوموا للذهاب إلى المرحاض

Ça te plairait d'arriver chez toi, d'allumer la télé, et de voir les tripes de ta grand-mère étalées devant tout le monde?
كيفَ سيُعجبُكَ لو عُدتَ إلى البَيت و شَغَّلتَ التلفاز و تُعرَضُ جَدَّتُكَ و أمعائُها تُنحَر أَمامَ الجَميع

On fait tous des milliers de kilomètres pour regarder la télé et prendre un hôtel tout confort.
جميعنا نسافر آلاف الأميال فقط لمشاهدة التلفاز و ندخل فندقاً ما به كل وسائل الراحة المنزلية

Allumons la télé et parions le temps qu'il lui faudra pour dire "Éteignez ça" !
سنشغل التلفاز و بعدها سنراهن.. كم ستستغرق من الوقت لتقول, "أغلق التلفاز"

Il t'a vu à la télé et veut te parler. Je lui ai filé ton numéro, mais on ne le laisse pas te parler.
ما زال يتصل لقد شاهدك على التلفاز و يريد التحدث معك و هو يتصل برقمك و لكنهم لا يصلوه بك

Raleigh prétend que tu passes 6 h par jour enfermée là-dedans, à regarder la télé et à tremper dans ton bain.
رالي يقول أنك تقضين أكثر من ست ساعات يوميا في دورة المياه تشاهدين التلفاز و تتمددين في الحوض

On pourrait s'asseoir sur le lit, regarder la télé et manger des chips.
نستطيع الجلوس على السرير ونشاهد التلفاز و رقائق البطاطس في الكيس

J'ai fini par passer à la télé, et ce n'était pas encore assez.
و أظهروني مؤخراً على التلفاز و لم يكن كافياً أيضاً

Elle vous fait passer à la télé et vous recevez des SMS d'inconnues.
قال ذلِكَ عبر التلفاز و أستلم رسالةً نصية من أمرأة غريبة

euh, J'allais justment jouer à des jeux de sport sur la télé et j'ai vu mon père dans la foule, mais je pense que je peux attendre.
كنت سأشاهد مباريات في التلفاز وأبحث عن ابي بين الجمهور, لكني سأنظر

D'être à la télé et les films.
. لنظهر علي التلفاز وفي الأفلام

Je vais faire un gratin de macaroni, on va s'asseoir devant la télé et le déguster.
ساطبخ بعض المكرونه مع الجبن و سنجلس لنشاهد التليفزيون و نأكلها

J'avoue que moi non plus, sans la télé et les pieds en l'air.
(لا بأس ، يا (أفيرن لم أتعرّف عليك أيضاً دون جهاز التلفزيون المصغر حتى قدميك

T'inquiète pas. On a la télé et la bouffe minable aussi.
لدينا تلفاز و أكل رديء في منزلنا أيضاً