la troisième victime, Lior Attiah, âgé de 23 ans, était un civil israélien de la ville d'Afula. | UN | الضحية الثالثة هي ليور عطية البالغ من العمر 23 سنة وهو مدني إسرائيلي من مدينة عفولا الشمالية. |
Cependant, la troisième victime ne portait aucun vêtement. | Open Subtitles | ومع ذلك، الضحية الثالثة لم تكن مرتدية أي ملابس |
Demandez-lui si la troisième victime est un homme ou une femme. | Open Subtitles | إسأله ان كانت الضحية الثالثة ذكرا أم أنثى؟ |
Mais c'est la troisième victime qu'on connaisse, donc ça ne peut pas être une liste de cibles. | Open Subtitles | لكن هذا هو الضحية الثالثة التى نعرف بشأنها لذا لا يمكن ان يكون الامر متعلق بلائحة قتل |
Voici les résultats toxicologique de la troisième victime. | Open Subtitles | وصل تقرير الكيماويات للضحية الثالثة |
Alors Garcia a fais quelques recherches et il s'est avété que Travis Henson, la troisième victime du diner, était un informateur secret. | Open Subtitles | قامت غارسيا بالبحث و تبين أن ترافيس هنسون الضحية الثالثة بالمطعم كان أيضا مخبرا سريا |
Et c'est pourquoi il ne lève pas encore le voile, Garrison Jacobs n'est pas la troisième victime. | Open Subtitles | لهذا السبب لم يرفع الختم غاريسون ليس الضحية الثالثة |
la troisième victime serait également un agent de police. | Open Subtitles | لم يتم التأكد بشكل رسمى ما إن كان الضحية الثالثة كان ضابط شرطه أيضا |
Mais... cette arme que vous m'avez vue retirer du dos de la troisième victime ne signifie qu'une chose : | Open Subtitles | لكن هذه الآلة التى رأيتنى أزيلها من ظهر الضحية الثالثة |
La deuxième victime, Rudy Hightower, un mois, la troisième victime, | Open Subtitles | الضحية الثانية " رودى هايتاور " لشهر واحد الضحية الثالثة |
Et la troisième victime ? | Open Subtitles | ماذا عن الضحية الثالثة |
Caleb Tuttle, frère de la victime, Anna Reid, et oncle de la troisième victime, Wally Reid. | Open Subtitles | (كاليب تاتل)، شقيق الضحية الأثنى (آنا رييد) وخال الضحية الثالثة (والي رييد) |
Ray Soames était la troisième victime. | Open Subtitles | راي سامز كان الضحية الثالثة |
Richard Caldrone, la troisième victime. | Open Subtitles | (ريتشارد كالديرون) الضحية الثالثة |
Lila allait être la troisième victime. | Open Subtitles | ليلى) كانت ستكون الضحية الثالثة) |
Le sang correspond à celui de la troisième victime. | Open Subtitles | الدماء تعود للضحية الثالثة |