"la vice-présidente de la troisième commission" - Translation from French to Arabic

• نائبة رئيس اللجنة الثالثة
• نائبة رئيسة اللجنة الثالثة
• نائب رئيس اللجنة الثالثة

la Vice-Présidente de la Troisième Commission
نائبة رئيس اللجنة الثالثة

Lettre datée du 11 novembre 1998, adressée au Président de la Cinquième Commission par la Vice-Présidente de la Troisième Commission
رسالة مؤرخة ١١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس اللجنة الخامسة مـن نائب رئيس اللجنة الثالثة

S'agissant de la proposition faite par la Vice-Présidente de la Troisième Commission concernant l'examen des questions soulevées dans la lettre datée du 26 novembre 2004 adressée par le Président de la Troisième Commission au Président de l'Assemblée générale à sa cinquante-neuvième session, le Bureau a décidé de reporter à une date ultérieure l'examen des questions abordées dans cette lettre.
فيما يتعلق بالاقتراح الذي قدمه نائب رئيس اللجنة الثالثة فيما يتعلق بالنظر في المسائل التي أثيرت في الرسالة المؤرخة 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2004. الموجهة إلى رئيس الجمعية العامة للدورة التاسعة والخمسين من رئيس اللجنة الثالثة، قرر المكتب تأجيل النظر في المسائل المثارة في تلك الرسالة إلى تاريخ لاحق.