Et La voici sur un plateau d'argent, amenée par mes soins. | Open Subtitles | والآن، ها هي هُنا على طبقٍ من ذهب جهّزته أنا |
La voici qui arrive, mesdames et messieurs, notre leader sans peur. | Open Subtitles | , ها هي تأتي يا جماعة قائدتنا المقدامة |
La voici, La voici, la terrible odeur | Open Subtitles | ها هي , ها هي , الرائحة الدنسة |
Ce sac appartient... La voici. | Open Subtitles | ها هى الفتاة أليست هذة حقيبتك ؟ |
La voici, sur le mur des célébrités d'Ellen! | Open Subtitles | حسناً ، ها هى هناك على حائط "إيلين" للمشاهير |
CHAMPIONNAT FÉMININ a.v.p. KELLY REYES la blonde torride, la bombe, La voici, c'est Kelly Reyes. | Open Subtitles | "الشقراء المتأججة ، كرة النار ، ها هي "كيلي رييس |
La voici, mesdames et messieurs, si séduisante et si dangereuse, un plaisir pour les yeux, l'idole de Londres... | Open Subtitles | لذا ها هي سيداتي سادتي! جذابة للغاية، خطيرة للغاية، مبهج جدا النظر اليها |
Je cherchais la rubrique boursière. Oh, La voici. | Open Subtitles | كنت أبحث عن صفحة البورصة، ها هي |
La voici. | Open Subtitles | ها هي , شخصية جديدة من شخصيات السفاحين |
Et pourtant, La voici. Et vous voilà. | Open Subtitles | ولكن ها هي ذي, وها أنت ذا |
- La voici. - Pose ça là. | Open Subtitles | ها هي ذا، أبعد ذلك |
La voici enfin, parmi nous. | Open Subtitles | ها هي ذي أخيراً بيننا |
La voici ! | Open Subtitles | حسناً، ها هي ذا |
Commandant Fisher, La voici. | Open Subtitles | القائد فيشر, ها هي هنا |
La voici, Monseigneur. | Open Subtitles | ها هي ذا, المونسنيور |
La voici encore... Fuyons ! | Open Subtitles | ها هي مرة أخرى، فلنهرب |
La voici, Barabbas, si tu en veux. | Open Subtitles | ها هى باراباس ، اذا كنت تريدها |
La voici. Elle s'appelle Megan Huang. | Open Subtitles | ها هى قادمه اسمها مايجن هوانج |
La voici ! Bonjour, ma chérie. | Open Subtitles | ها هى ،صباح الخير يا عزيزتى |
La voici qui vient tout gâcher ! | Open Subtitles | " ها هى تأتى لتفسد اليوم" |
"Ne surréagissez pas," et La voici, ne suivant même pas son propre conseil. | Open Subtitles | "لا تبالغوا في ردة الفعل" وها هي ذي لا تتبع حتى نصيحتها |