"lancé par une fusée" - Translation from French to Arabic

• أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز
• أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز
• أطلق بصاروخ حامل من طراز
• أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع
• أطلق بواسطة صاروخ ناقل من نوع
• أُطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع
• الحضيض
• بواسطة الصاروخ
• بالدرجات
• أطلقه صاروخ ناقل من نوع
• محطة الفضاء الدولية بما يلزم من
• للولايات المتحدة بواسطة صاروخ حامل من طراز

Soyouz TM-31 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour)
Progress M-43، أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز سيوز من موقع الاطلاق " بايكونور "

Ekspress-AMI ( lancé par une fusée Proton depuis le cosmodrome de Baïkonour)
Soyuz TMA-5، أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز سويوز من موقع الاطلاق بايكونور

Soyouz TMA-21, lancé par une fusée Soyouz-FG depuis le cosmodrome de Baïkonour
Soyuz TMA-21، أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-FG من موقع الإطلاق في بايكونور

Progress-M-10M, lancé par une fusée Soyouz-U depuis le cosmodrome de Baïkonour
Progress-M-10M، أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-U

(lancé par une fusée Soyouz du cosmodrome de Baïkonour)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز " سيوز " من موقع الاطلاق " بايكونور " (

Molniya-3 (lancé par une fusée Molniya depuis le cosmodrome de Plesetsk)
Molniya-3 )أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع مولنيا من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

Molniya-1 (lancé par une fusée Molniya-M du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بواسطة صاروخ ناقل من نوع مولنيــا - م مـن موقــع الاطــلاق " بليسيتسك " (

Cosmos-2397 (lancé par une fusée Proton depuis le cosmodrome de Baïkonour)
مولنييا-1 ت (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع مولنييا من موقع الاطلاق بليسيتسك)

Progress M-42 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour)
Progress M-42 )أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز سويوز من موقع الاطلاق بايكونور(

Okean-O (lancé par une fusée Zenit depuis le cosmodrome de Baïkonour)
Okean-O )أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز زينيت من موقع الاطلاق بايكونور(

Cosmos-2365 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Plesetsk)
Cosmos-2365 )أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز سويوز من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

Cosmos-2366 (lancé par une fusée Cosmos depuis le cosmodrome de Petsetsk)
Cosmos-2366 )أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز كوزموس من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

Luch-5A, lancé par une fusée Proton-M équipée d'un propulseur d'appoint Breeze-M depuis le cosmodrome de Baïkonour
Luch-5A، أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوَّد بمعزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور

Soyouz TMA-03M, lancé par une fusée Soyouz-FG depuis le cosmodrome de Baïkonour
Soyuz TMA-03M، أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-FG

Meridian (lancé par une fusée Soyouz 2-1a équipée d'un propulseur d'appoint Fregat depuis le cosmodrome de Plessetsk)
Meridian، أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-2.1a مزوَّد بمعزِّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق

Radouga-1 (lancé par une fusée Proton du cosmodrome de Baïkonour)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز " بروتون " من موقع الاطلاق " بايكونور "

(lancé par une fusée Molniya du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز مولنيا من محطة الاطلاق بليستسك(

Nadejda (lancé par une fusée Cosmos depuis le cosmodrome de Plesetsk)
Progress M1-9 (أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع سويوز من موقع الإطلاق بايكونور)

(lancé par une fusée Soyouz du cosmodrome de Baïkonour)
)أطلق بواسطة صاروخ ناقل من نوع سويوز من موقع الاطلاق بايكونور(

Soyouz TMA-2 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour)
كوزموس-2397 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع بروتون من موقع الاطلاق بايكونور)

Sich-1M (lancé par une fusée Tsiklon-3 depuis le cosmodrome de Plesetsk)
زاوية الميل (درجة) نقطة الحضيض

Le 28 juin 2000, le microsatellite Tsinghua-1 a été lancé par une fusée russe COSMOS-3M depuis le cosmodrome de Plesetsk
في 28 حزيران/يونيه 2000، أطلق الساتل الصغير تسينغوا-1 بواسطة الصاروخ الروسي كوزموس-3م (COSMOS-3M) من مركز بليسيتسك الروسي للاطلاق الفضائي.

Soyouz TMA-8 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour)
(بالدقائق) (بالدرجات والدقائق)

(lancé par une fusée Molniya du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلقه صاروخ ناقل من نوع مولنيا من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

Progress M-66 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour)
تزويد محطة الفضاء الدولية بما يلزم من وقود وماء وأُكسجين وهواء وأغذية ومواد استهلاكية أخرى لازمة لتشغيل المحطة

Le 20 mars 2010, le satellite de télécommunications Echostar 14 des États-Unis a été lancé par une fusée Proton-M équipée d'un propulseur d'appoint Breeze-M depuis le cosmodrome de Baïkonour.
في 20 آذار/مارس 2010، أُطلق ساتل الاتصالات Echostar 14 التابع للولايات المتحدة بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.