"larsson" - Translation from French to Arabic

• لارسون
• لارسين
• لارسن

Emil Larsson figurait aussi sur la liste des enfants placés.
إميل لارسون) كان أيضًا) في قائمة تبني الأطفال

Emil Larsson était aussi sur la liste des familles d'accueil.
(إميل لارسون) كان على قائمة تبني الأطفال أيضًا

Le quatrième, R.L., appartenait à Rosemarie Larsson, une femme âgée morte quelques années plus tôt.
الرابع يعود الى "روز ماري لارسون" وهي امراة مسنّة توفيت قبل عدة سنوات

M. Kjell Larsson
السيد كييل لارسون

122. M. Larsson a fait observer que l'emploi étendu des produits chimiques constituait une grave menace pour l'environnement et la santé humaine et que les fœtus et les enfants étaient particulièrement vulnérables à ces produits.
122- لاحظ السيد لارسين أن الاستخدام الواسع النطاق للمواد الكيميائية يمثل تهديداً خطيراً للبيئة ولصحة البشر. وقال إن الفئات الأكثر تعرضاً للمواد الكيميائية هي الأجنة والأطفال.

Anton Bjornberg, le plus chaud des écrivains suédois depuis Stieg Larsson.
( أنطون بيون بيرج ) الكاتب الأكثر إثاره في السويد منذ ( ستيج لارسون )

Je m'associerai au shérif Larsson et je me rendrai à Fargo dès demain.
سوف أتعاون مع المأمور (لارسون) وأتجه لـ(فارغو) في بداية الصباح

J'ai un policier de l'État du Minnesota qui veut parler au Shérif Larsson.
لدي شرطي (مينيسوتا) على الخط يبحث عن المأمور (لارسون)

Madame, je suis le Shérif Larsson, de Rock County.
يا سيدتي، أنا المامور (لارسون) مقاطعة (روك)

Il y a un Emil Larsson qui a été viré. C'est cet Emil Larsson ?
هناك (إميل لارسون) الذي كان مفصول هل هذا (إميل لارسون)؟

Avez-vous des photos d'Emil Larsson sur vos téléphones ?
هل لدى أحد منكم صور لـ(إميل لارسون) في هواتفكم؟

Avez-vous des photos d'Emil Larsson sur vos téléphones ?
هل لدى أحدكم صورًا تخص (إميل لارسون) على هواتفكم؟

Emil Larsson, né en 1989. Père inconnu. Mère décédée quand il avait cinq ans.
(إميل لارسون) مواليد عام 1985 الأب مجهول، الأم توفيت وهو في عمر الخامسة

- Oui ? Voici Rasmus Larsson. Il va travailler avec vous jusqu'à nouvel ordre.
هذا (راسموس لارسون) سيعمل معك حتى إشعار آخر

Tout ce qu'on a sur Annika Melander coïncide aussi avec Emil Larsson.
(كل شيء لدينا عن (أنيكا ميلاندر توافق مع (إميل لارسون) أيضًا

Conseiller Larsson, Inspecteur Romano, Capitaine Lewis. Voici l'inspecteur Fusco.
-العضو (لارسون) والمحقّق (رومانو) والنّقيب (لِوِس ).

Inspecteur. Où en sont les finances du conseiller Larsson ?
أيّتها المحقّقة، أحالفكِ الحظّ في أمور العضو (لارسون) الماليّة؟

Mme Larsson (Suède) dit que la Convention traduit la reconnaissance, à l'échelle internationale, des droits des personnes handicapées comme des droits de la personne humaine, un point de vue qui implique le respect des principes de non-discrimination, de participation, d'ouverture, de transparence et de responsabilité de la part des législateurs.
43 - السيدة لارسون (السويد): قالت إن الاتفاقية تعكس الاعتراف الدولي بحقوق المعوقين كحقوق للإنسان، وهو منظور يدمج مبادئ عدم التمييز، والمشاركة، والانفتاح والشفافية، والمساءلة من جانب المشرعين.

Emil Larsson a été viré pour quoi ?
-لماذا كان مفصول (إميل لارسون)؟

Rasmus Larsson. Police de Malmö. - Bonjour.
(راسموس لارسن), شرطة مالمو أود لحظة من وقتك