"laryngite" - Translation from French to Arabic

• الحنجرة
• حنجرة

Chaque poulet de Fillory a une laryngite.
أيضا، كل الدجاج في فيلوري لديه التهاب الحنجرة.

- Non ! Pour sa défense, il avait une laryngite, je crois.
لكن للأمانة, كان مصابًا بـ إلتهاب الحنجرة, كما أظن.

Oh, et si tu as une laryngite, tu ne peux pas appeler.
إن كنت مصابا بالتهاب الحنجرة لا يسعك الاتصال

laryngite. Sûrement la nouvelle orthographe.
ألتهاب الحنجرة , هذه هي التهجئة الصحيحة كما اعتقد

Une laryngite.
لم أستطيع، كان عندي إلتهاب حنجرة أيضا

On va attraper une laryngite à force de parler.
سنصاب كلنا بالتهاب الحنجرة إذا استمرينا على نفس المنوال.

Une nuit, le chanteur avait une laryngite.
وذات ليلة، أصيبت المغنية الرئيسية rlm; في المسرحية بالتهاب الحنجرة.

Non, j'ai juste une laryngite.
كلا ؛ لدي فقط إلتهاب في الحنجرة

Il s'est réveillé malade. Une laryngite, il ne viendra pas travailler aujourd'hui.
" استفقت مريضاً بسبب إلتهاب الحنجرة" "لن آتي إلى العمل اليوم"

{\pos(192,210)}Je ne sais pas, ce n'est pas une laryngite.
انا لا اعرف انها ليست في الحنجرة

J'ai une laryngite.
لديّ التهابٌ في الحنجرة

C'est juste un laryngite.
إنه فقط إلتهاب في الحنجرة

Désolé, Mlle Morgan. Bill a une laryngite.
"نعتذر على الإزعاج، آنسة (مورغان) ولكن (بيل)، مريضاً بإلتهاب الحنجرة"

- Non, juste une laryngite.
-لا, فقط التهاب في الحنجرة

Le comité ne se réunira pas pendant quelques jours parce que McCarthy a une laryngite.
اللجنة لا تستطيع الإجتماع لعدةأيام... لأن السيناتور (مكارثي) عنده حالة إلتهاب طفيف في الحنجرة

Je dois vous prévenir les enfants, Krusty a une laryngite et un lumbago, si bien qu'il ne peut ni parler ni bouger.
(يجب أن أخبركم يا أطفال ، أن (كرستي لديه إلتهاب حنجرة وآلام في الظهر لذا لن يقول أي شيء أو يفعل شيء