Quatre d'entre nous au même endroit, ça nous rend vulnérable, comme les 12 Inhumains que Lash a tués. | Open Subtitles | أربعتنا في غرفة واحدة يجعلنا محصننين كال12 لابشري الذي قتلهم لاش |
Vous avez mis les grand moyens pour Lash, pour Creel. | Open Subtitles | لقد فقدت صوابك غاضباً (على (لاش) وعلى (كريل |
Et je ne suis pas sûr, mais je ne pense pas que Lash est juste un grand requin blanc. | Open Subtitles | لكني لا أظن (لاش) مجرد وحش يتصرف وفق غريزته |
Je me suis faite malmener par Lash, et ça a ruiné nos chances de voir la base du ATCU. | Open Subtitles | (لقد غلبني (لاش وفاتتني فرصة رؤية منشأة الوحدة الخاصة |
Lash pourrait tuer Daisy | Open Subtitles | لاش قد يقتل دايزي |
Pourquoi penses-tu que Lash peut vaincre Hive ? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أن (لاش) هذا يستطيع هزيمة (القفير)؟ |
Et si Lash n'était pas là pour tuer Hive ? | Open Subtitles | ماذا لو كان قدر (لاش) ليس بأن يقتل (القفير)؟ |
le 5 000 mètres, avec le détenteur de record Don Lash en tête de l'équipe américaine. La recrue Louie Zamperini y participe également. | Open Subtitles | (دون لاش) الذي يقود الفريق الأمريكي مع الوافد الجديد (لوي زامبريني). |
L'Américain Don Lash et les Finlandais Salminen et Höckert prennent les devants. | Open Subtitles | مع الأمريكي (دون لاش) والفلنديين (سالمينن) و(هاكيرت) في المقدمة. |
On dirait que Don Lash ne donnera pas de médaille aux Américains. | Open Subtitles | لا يبدو أن (دون لاش) سيحصل على ميدالية لصالح أمريكا. |
Le grand Don Lash ne sera pas premier chez les Américains. | Open Subtitles | حسناً، (دون لاش) العظيم لن يكون الأمريكي الأول، يا رفاق. |
Alors, vous voulez allez au Lash ? | Open Subtitles | إذا هل ستذهبون ياشباب الى (لاش)؟ إنني اعرف الذي يعمل على الدي جي |
Round suivant. Speed, Lash, héros ou méchants ? | Open Subtitles | (الدورة التالية, (سبيد), (لاش تُريدون أن تكونوا أبطالاً أم أوغاداً ؟ |
Lash, lequel de ces charmants garçons | Open Subtitles | مهلاً يا "لاش" أي من هؤلاء الأولاد |
J'ai vu quelque chose. Lash peut se transformer en humain. | Open Subtitles | لقد رأيت شئ لاش) يتحول إلى إنسان) |
Lash nous traquait. Il savait où était notre camion. | Open Subtitles | لاش) كان يتتبعنا) كان يعلم موقع سيارتنا |
Je vais voir ce que je peux trouver sur l'identité de Lash. | Open Subtitles | (سأرى ماذا سأعلم بخصوص هوية (لاش |
J'ai déjà été coincé dans une voiture avec Lash. | Open Subtitles | لقد حوصرت في سيارة مع (لاش) سابقاً |
Il est venu à moi. Il a des infos sur Lash. | Open Subtitles | لقد أتى إليّ (لديه معلومة عن (لاش |
- Il restera Lash, définitivement. | Open Subtitles | سيبقى (لاش) بصورة دائمة |