"law school" - Translation from French to Arabic

    • كلية الحقوق
        
    • مدرسة القانون
        
    • بمدرسة القانون
        
    • مدرسة الحقوق
        
    • الحقوق بهارفارد
        
    Je présidais également les audiences fictives du tribunal-école de la Hugh Wooding Law School. UN كما ترأست المسابقات التي جرت في كلية الحقوق في هيو وودينغ.
    1963 Maîtrise de droit (LLM), de la Harvard Law School, avec spécialité dans les transactions commerciales internationales et le droit commercial international UN 1963 درجة الماجستير في القانون من كلية الحقوق بجامعة هارفرد، مع التخصص في المعاملات الدولية والقانون التجاري الدولي
    Maîtrise de droit (LL.M Harvard Law School), 1984 UN ماجستير في القانون، كلية الحقوق بجامعة هارفارد، 1984
    The Nigerian Law School, Lagos, Deuxième prix de procédure civile ASANTE, Samuel K. B. UN مدرسة القانون النيجيرية، لاغوس ـ جائزة للطالب المتفوق الثاني في الاجراءات المدنية.
    Membre de la Global Law School Faculty de l'Université de New York; Directeur, Erik Castrén Institute of International Law and Human Rights. UN عضو هيئة التدريس بمدرسة القانون العام، جامعة نيويورك؛ ومدير معهد إريك كاستيرين للقانون الدولي وحقوق الإنسان.
    University of Michigan Law School, maîtrise de droit comparé UN مدرسة الحقوق في جامعة ميشيغن، ماجستير في القانون المدني
    Diplômé du Bethany College (West Virginia), il a obtenu un doctorat en droit de la New York University et une maîtrise ainsi qu'un doctorat en droit international de la Harvard Law School. UN خريج كلية بيتاني، غرب فرجينيا؛ دكتور في الحقوق من مدرسة القانون بجامعة نيويورك؛ ماجستير في الحقوق، دكتور في علم القضاء في مجال الدراسات القانونية الدولية من كلية الحقوق بهارفارد.
    1995 : Professeur invité à la Columbia Law School UN 1995 أستاذ زائر، كلية الحقوق بجامعة كولومبيا
    Études Columbia Law School, JSD Studies (actuellement) UN التحضير حاليا للحصول على درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بكولومبيا
    Candidate à une maîtrise en droit international (LLM), George Washington University Law School, Washington UN إعداد ماجستير الحقوق في العلاقات الدولية، كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن، واشنطن العاصمة.
    Licence en sciences politiques obtenue au Haverford College en 1979; licence en droit obtenue à la Harvard Law School en 1984; et grade de docteur en droit honoris causa décerné par l'Université de Suffolk en 2001. UN حاصل على بكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة هافرفورد سنة 1979؛ ودكتوراه في الحقوق من كلية الحقوق بجامعة هارفارد سنة 1984، ودكتوراه شرفية في الحقوق من جامعة سافولك سنة 2001.
    Juris Doctor, Yale Law School, 1981; Master of Arts, University of Alabama, 1974; Bachelor of Arts, University of Alabama, 1972. UN دكتوراة من كلية الحقوق بجامعة ييل ١٩٨١ ماجستير من جامعة آلاباما ١٩٧٤ بكالوريوس من جامعة آلاباما ١٩٧٢
    1997 Professeur invité, Harvard Law School, Chaire Robert F. Kennedy UN ٧٩٩١ أستاذة زائرة في كلية الحقوق بجامعة هارفارد، كرسي روبرت ف.
    Membre du Groupe d'experts chargé de l'étude des programmes, National Law School of India University, 1995 UN عضوة، فريق الخبراء المعني باستعراض البرامج، كلية الحقوق الوطنية بجامعة الهند، ١٩٩٥.
    nom de Juristes sans frontière Ruth Wedgwood, Yale Law School (États-Unisd'Amérique) UN البروفسورة روث ويدجوود، كلية الحقوق بجامعة ييل، الولايات المتحدة اﻷمريكية
    Maîtrise en droit (LLM), Southwestern University Law School, 2010. UN ماجستير في الحقوق، كلية الحقوق بجامعة ساوث وستيرن، في عام 2010.
    Maîtrise en droit (LLM), Southwestern University Law School, 2010. UN ماجستير في الحقوق، كلية الحقوق بجامعة ساوث وستيرن، في عام 2010.
    University of Michigan Law School, maîtrise de droit comparé UN كلية الحقوق في جامعة ميتشيغن، ماجستير في القانون المدني
    Hugh Wooding Law School (1986-2000) : Maître assistant - rédaction et interprétation des textes juridiques UN مدرسة القانون هيو وودنغتون، 1986-2000: أستاذ مساعد - تحرير وتفسير الوثائق القانونية.
    — Titulaire d'une Bourse Samuel Rubin à la Columbia Law School (cours Samuel Rubin sur l'activisme judiciaire et les procédures d'intérêt public) UN - عمل زميلا، من زمالات صامويل روبين، بمدرسة القانون بكولومبيا )محاضرة صامويل روبين بشأن التحرك الايجابي القضائي والمقاضاة لغرض المصلحة العامة(
    5. Nigeria Law School, Lagos, session 1983-1984 UN 5 - مدرسة الحقوق في نيجيريا، لاغوس، دورة 1983-1984
    Après avoir brillamment achevé ses études au Pancyprian Gymnasium de Nicosie en 1954, M. Jacovides a fait des études supérieures de droit (spécialité droit international) à l'Université de Cambridge, aux Inns of Court (Middle Temple) à Londres et à la Harvard Law School où il a obtenu les titres et diplômes suivants : BA, LLB, MA, LLM et Barrister at Law. UN تخرج السيد ياكوفيدس بامتياز من " ثانوية عموم قبرص " في نيقوسيا، في عام ١٩٥٤، وتلقى تعليمه العالي في مجال الحقوق، متخصصا في القانون الدولي، في جامعة كمبريدج، جمعيات الحقوق )الجمعية الوسيطة( في لندن، وفي كلية الحقوق بهارفارد )حيث نال اﻹجازة والماجستير في القانون، وأصبح محامي مرافعات(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more