"le conseil termine ainsi l'" - Translation from French to Arabic

    • وبذلك اختتم المجلس
        
    • واختتم المجلس التنفيذي بذلك
        
    • واختتم المجلس بذلك
        
    le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في هذا البند الفرعي.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire. UN وبذلك اختتم المجلس النظر في هذا البند الفرعي.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في هذا البند الفرعي.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 4 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس التنفيذي بذلك نظره في البند 4 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 6 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس التنفيذي بذلك نظره في البند 6 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen de la question. UN واختتم المجلس بذلك النظر في هذه المسألة.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 5 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند ٥ من جدول اﻷعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 6 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند ٦ من جدول اﻷعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen des points 2 et 3 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البندين ٢ و ٣ من جدول اﻷعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 4 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند ٤ من جدول اﻷعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire et de l'ensemble du point 13 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في هذا البند الفرعي من البند 13 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند الفرعي.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire et de l'ensemble du point 14 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند الفرعي من البند 14 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen de la question des élections à ses organes subsidiaires pour 2010. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في الانتخابات لهيئاته الفرعية لعام 2010.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 12 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند 12 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 7 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتم المجلس نظره في البند 7 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 7 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس التنفيذي بذلك نظره في البند 7 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 8 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس التنفيذي بذلك نظره في البند 8 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 9 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس التنفيذي بذلك نظره في البند 9 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du pointn 10 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس التنفيذي بذلك نظره في البند 10 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 7 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند 7 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 4 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك النظر في البند 4 من جدول الأعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more