"le devoir m'appelle" - Translation from French to Arabic

• نداء الواجب
• الواجب ينادي
• الواجب يناديني

- Il faut que je te laisse. le devoir m'appelle.
يجب عليّ الذهاب الآن، كما تعرف، نداء الواجب.

Désolé. le devoir m'appelle. - Et je n'ai pas encore fait mon choix.
سيئ جدا، نداء الواجب لم أستطيع الإختيار بعد

J'aimerais bien 10-15 minutes de laisser-aller vraiment pathétique, mais le devoir m'appelle.
شخصيا , اريد من عشر الى خمسة عشر دقيقة من اثارة الشفقة ولكن نداء الواجب

le devoir m'appelle. Avez-vous déjà assisté à une fête populaire ?
الواجب ينادي,هل حضرت من قبل احتفالا للفلاحين ايها النقيب؟

Désolé de te décevoir, mon ami, le devoir m'appelle.
آسف لتخييب ظنك يا صديقي لكن الواجب ينادي

le devoir m'appelle. Content de t'avoir vu.
الواجب يناديني ، ولكن من اللطيف أن أراك ، شكراً

Bon, le devoir m'appelle. Fais ce que tu as à faire.
حسناً, نداء الواجب - أجل افعل ما يجب عليك فعله -

Et bien, c'est un bonne chose qu'elle se soit confiée. Ah. le devoir m'appelle.
من الجيد أنها أظهرت ذلك. نداء الواجب.

Je te laisse, chérie. le devoir m'appelle.
يجب عليّ الذهاب عزيزتي نداء الواجب

le devoir m'appelle.
حسناً, نداء الواجب

Bon, le devoir m'appelle.
حسنٌ، نداء الواجب

Malheureusement, le devoir m'appelle.
للأسف نداء الواجب

le devoir m'appelle.
سيد إمبل نداء الواجب

le devoir m'appelle.
آسف. نداء الواجب.

le devoir m'appelle.
آسف، نداء الواجب.

Désolé, mesdames. le devoir m'appelle.
أعذروني سيداتي الواجب ينادي

Désolé, le devoir m'appelle, je dois y aller.
آسف , الواجب ينادي

le devoir m'appelle.
إن الواجب ينادي

En parlant de ça, le devoir m'appelle.
بالمناسبة، الواجب ينادي

Excuse-moi. - le devoir m'appelle. - Oui.
اسف ، الواجب ينادي بالطبع

Bien, le devoir m'appelle, Agent Carter.
حسناً (حسناً , الواجب يناديني , أيتها العميلة (كارتر

Je dois filer. le devoir m'appelle.
علي الرحيل , الواجب يناديني