"le dr masters" - Translation from French to Arabic

• الدكتور ماسترز
• دكتور ماسترز

"parce que c'est là que le Dr. Masters et Mrs.
لأنّ ذلك يتم بعد أنْ يُحدّد الدكتور ماسترز

Mais Le Dr Masters, oui.
لقد أخبرني الدكتور ماسترز أنّه هو الذي أمّن هذا المكان.

Comme je l'ai dit, Le Dr Masters va arriver sous peu.
كما قلت، سيصل الدكتور ماسترز إلى هُنا في أي لحظة.

Le Dr Masters et Mme Johnson ne sont pas disponibles.
دكتور ماسترز والسيّدة جونسون يتعذّر الاتصال بهما اليوم.

Et rapidement, vu que Le Dr Masters mange tous ses repas dans des tasses de l'antiquité.
وربّما أعجّل عملية توصيلها، نظراً لأنّه يبدو وكأنّ دكتور ماسترز يتناول كل وجباته في آنية عتيقة

Le Dr Masters aime-t-il les tasses à expresso ?
برأيك كيف يكون شعور دكتور ماسترز حيال كوب قهوة صغير؟

Le Dr. Masters ne veut pas augmenter la taille aujourd'hui.
الدكتور ماسترز لا يريد زيادة الحجم اليوم.

Le Dr Masters a essayé de m'aider, mais j'ai décidé que ça n'en valait pas la peine.
حاول الدكتور ماسترز مساعدتي في هذا الشأن، ولكنّني قرّرت أنّه لم يكن يستحق كل هذا العناء.

Mlle DiMello a été embauchée par le Dr. Masters.
الآنسة ميلو تم تعيينها من قِبل الدكتور ماسترز.

Je suis désolée de vous apprendre que Le Dr Masters est absent. Comment ?
حسناً، يؤسفني إبلاغك الدكتور ماسترز خارج المدينة.

Le Dr Masters a rarement l'air content de qui que ce soit.
نادراً ما يبدو الدكتور ماسترز سعيداً مع أي شخص.

Par exemple, quand Le Dr Masters dit "Il se fait tard", ce qu'il veut dire c'est "Vous restez tard".
أشياء بسيطة. عندما يقول الدكتور ماسترز أنّ الوقت متأخر، ضيوف شرف بيو بريدجز

Mais si Le Dr Masters rompt la tradition aujourd'hui, j'irai vous chercher quelques crayons.
ولكن إذا أراد الدكتور ماسترز كسر هذا التقليد اليوم سأزودكما ببعض أقلام الرصاص

[ELLES RIENT] Le Dr Masters est avec le chauffeur ?
هل الدكتور ماسترز تأقلم مع السائق؟

Je travaille en étroite collaboration avec Le Dr Masters et Mme Johnson.
أنا، آه، أنا أعمل بشكل وثيق جداً... مع كل من الدكتور ماسترز والسيّدة جونسون.

Um, le Dr. Masters ne va pas nous encaisser pour ce matin.
لن يحمّلنا دكتور ماسترز التكلفة لهذا الصـــــباح.

Le Dr Masters n'aime pas ma méthode de classement.
دكتور ماسترز لم يحب طريقتي في ترتيب الاشياء

Plutôt que Le Dr Masters ou moi vous exposions notre travail, nous avons pensé que ce serait plus édifiant d'avoir une discussion franche, en commençant par vos questions.
ولكن بدلاً من أنْ أتحدث إليكم أنا أو دكتور ماسترز عن عملنا،

Le Dr Masters a une licence en sciences d'Hamilton, un diplôme médical de Rochester...
دكتور ماسترز حاصل على بكالوريوس العلوم من، آه، كلية هاملتون، وشهادة طب من جامعة روشستر.

Si on attend que Le Dr Masters commande tout seul...
نعم، اعتقد أنّنا إذا انتظرنا حتى يطلب دكتور ماسترز... كل هذا لنفسه...

Quand Le Dr Masters m'a embauchée, il m'a dit que c'était pour être son associée.
حسناً، إذن... عندما عيّنني دكتور ماسترز أوّل مرّة، قيل لي أنّني عُيّنت كزميلته.