Discover our services in

    "le projet de résolution viii est adopté" - Translation from French to Arabic

    • اعتمد مشروع القرار الثامن
        
    • اعتُمد مشروع القرار الثامن
        
    le projet de résolution VIII est adopté par 141 voix contre 3, avec 3 abstentions. UN 80 - اعتمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 141 صوتا مقابل ثلاثة أصوات، مع امتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت.
    le projet de résolution VIII est adopté par 156 voix contre 3 et 2 abstentions. UN 28 - اعتمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 156 صوتا مقابل ثلاثة أصوات مع امتناع عضوين عن التصويت.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 49/118). UN اعتمد مشروع القرار الثامن )القرار ٤٩/١١٨(.
    Par 160 voix contre trois, avec 1 abstention, le projet de résolution VIII est adopté. UN 47 - اعتُمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 160 صوتاً مقابل 3 أصوات وامتناع وفد واحد عن التصويت.
    31. le projet de résolution VIII est adopté par 152 voix contre 3, et 2 abstentions.. UN 31 - اعتُمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 152 صوتاً مقابل 3 وامتناع 2 عن التصويت.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 49/136). UN اعتمد مشروع القرار الثامن )القرار ٤٩/١٣٦(.
    Par 100 voix contre 35, avec 24 abstentions, le projet de résolution VIII est adopté (résolution 49/186). UN اعتمد مشروع القرار الثامن بأغلبية ١١٠ أصوات مقابل ٣٥ صوتا، وامتناع ٢٤ عضوا عـــن التصويت )القرار ٤٩/١٨٦(.
    Par 114 voix contre 3, avec 47 abstentions, le projet de résolution VIII est adopté (résolution 49/203). UN اعتمد مشروع القرار الثامن بأغلبيـــة ١١٤ صوتا مقابل ٣ أصوات، وامتناع ٤٧ عضوا عن التصويت )القرار ٤٩/٢٠٣(.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 48/111). UN اعتمد مشروع القرار الثامن )القرار ٤٨/١١١(.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 48/128). UN اعتمد مشروع القرار الثامن )القرار٨/١٢٨(.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 48/149). UN اعتمد مشروع القرار الثامن )القرار ٤٨/١٤٩(.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 53/147). UN اعتمد مشروع القرار الثامن )القرار ٥٣/١٤٧(.
    Par 141 voix contre zéro, avec 21 abstentions, le projet de résolution VIII est adopté (résolution 53/163). UN اعتمد مشروع القرار الثامن بأغلبية ٤١١ صوتا مقابل لا شيء وامتناع ٢١ عضوا عن التصويت )القرار ٥٣/١٦٣(.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 50/179). UN اعتمد مشروع القرار الثامن )القرار ٥٠/١٧٩(.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 52/126). UN اعتمد مشروع القرار الثامن )القرار ٥٢/١٢٦(.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 64/162). UN اعتمد مشروع القرار الثامن (القرار 64/162).
    Par 151 voix contre 3, avec 21 abstentions, le projet de résolution VIII est adopté (résolution 65/119). UN اعتمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 151 صوتاً مقابل 3 أصوات، مع امتناع 21 عضواً عن التصويت (القرار 65/119).
    le projet de résolution VIII est adopté à 149 voix contre 3, avec 2 abstentions. UN 22 - اعتُمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 149 صوتا مقابل ثلاثة أصوات، مع امتناع اثنين عن التصويت.
    le projet de résolution VIII est adopté (résolution 50/195). UN اعتُمد مشروع القرار الثامن )القرار ٥٠/٥١٩(.
    70. le projet de résolution VIII est adopté par 149 voix contre 3 et 2 abstentions*. UN 70 - اعتُمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 149 صوتاً مقابل 3 أصوات وامتناع عضوين عن التصويت(*).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more