DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Kenya AUPRÈS DE | UN | إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكينيا |
DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Kenya AUPRÈS DE | UN | إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكينيا |
CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Kenya AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Kenya | UN | من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent du Kenya AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Kenya AUPRÈS | UN | اﻷمن من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
Lettre datée du 28 juin 1999, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Kenya auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٩ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة صاحب السعادة، |
CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Kenya | UN | من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
GÉNÉRAL PAR le Représentant permanent du Kenya AUPRÈS DE | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
PAR le Représentant permanent du Kenya AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | العام من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
LETTRE DATÉE DU 19 OCTOBRE 1998, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Kenya AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | رسالة مؤرخة ١٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
au Président de l'Assemblée générale et au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Kenya auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 25 نيسان/أبريل 2000 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لكينيا لدى الأمم المتحدة |
Nous appuyons la proposition d'ajouter deux sièges permanents régionaux pour l'Afrique présentée dans la position commune de l'Afrique, et nous avons entendu le Représentant permanent du Kenya souligner dans sa déclaration d'hier l'importance que revêt cette proposition. | UN | ونؤيد فكرة إنشاء مقعدين دائمين إقليميين لافريقيا وهي الفكرة المقترحة في الموقف الافريقي الموحد. وقد لاحظنا أن الممثل الدائم لكينيا قد أكد في بيانه باﻷمس أهمية ذلك الاقتراح. |
le Représentant permanent du Kenya auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York, qui copréside le Groupe de travail ouvert de l'Assemblée générale sur les objectifs de développement durable a rendu compte à la Commission des débats en cours. | UN | وقدم الممثل الدائم لكينيا لدى الأمم المتحدة في نيويورك والرئيس المشارك للفريق العامل المفتوح باب العضوية التابع للجمعية العامة المعني بأهداف التنمية المستدامة إحاطة للجنة عن المناقشات الجارية. |
Le Conseiller spécial s'est rendu au Kenya, a rendu compte au Secrétaire général de son analyse de la situation et s'est entretenu à ce sujet avec le Représentant permanent du Kenya auprès de l'Organisation des Nations Unies. | UN | واضطلع المستشار الخاص ببعثة إلى كينيا، وأطلع الأمين العام على التحليل الذي قام به، وناقش الحالة مع الممثل الدائم لكينيا. |
Lettre datée du 2 avril 2012, adressée au Président du Conseil économique et social par le Représentant permanent du Kenya auprès de l'Organisation | UN | رسالة مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2012 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثل الدائم لكينيا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 23 mars 2011, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Kenya auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 23 آذار/مارس 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لكينيا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 17 octobre 2011, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Kenya auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 17 تشريـن الأول/أكتوبر 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لكينيا لدى الأمم المتحدة |
Lettres identiques datées du 4 mai 2009, adressées au Président de l'Assemblée générale et au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Kenya auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان 4 أيار/مايو 2009 موجهتان إلى رئيس الجمعية العامة ورئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لكينيا لدى الأمم المتحدة |
S/2011/646 Lettre datée du 17 octobre 2011, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Kenya auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R] - - 5 pages | UN | S/2011/646 رسالة مؤرخة 17 تشريـن الأول/أكتوبر 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لكينيا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 5 صفحات |