"le représentant permanent du sénégal auprès de" - Translation from French to Arabic

• الممثل الدائم للسنغال لدى

le Représentant permanent du Sénégal auprès de l'Organisation des
من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

général par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l'Organisation des Nations Unies
من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Avant de passer aux autres questions, je tiens à informer les membres que le Représentant permanent du Sénégal auprès de la Conférence du désarmement a demandé à prendre la parole.
وقبل أن أتحول إلى قضايا أخرى، أود أن أبلغ الأعضاء بأن الممثل الدائم للسنغال لدى مؤتمر نزع السلاح قد طلب الكلمة.

par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l’Organisation des Nations Unies
من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

A/54/66-E/1999/6 Lettre datée du 11 février 1999, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l’Organisation des Nations Unies
A/54/66-E/1999/6 ٣ رسالة مؤرخة ١١ شباط/فبراير ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

le Représentant permanent du Sénégal auprès de L'ORGANISATION DES
من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 11 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ٢٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 11 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 4 octobre 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 11 février 1999, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l’Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ١١ شباط/فبراير ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 11 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l'Organisation des Nations Unies;
رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة؛

LETTRE DATÉE DU 28 JUIN 1996, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Sénégal auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
رسالة مؤرخة ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٦ موجهــة إلـى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 11 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 14 mai 2010, adressée au Président du Conseil économique et social par le Représentant permanent du Sénégal auprès de l'Organisation
رسالة مؤرخة 14 أيار/مايو 2010 موجهة من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي